ПИТЬ ПО-СИНЕМУ: Выбираем тайский чай

Как и что употребляют тайцы?

Стакан напитка насыщенного филотеового цвета со льдом на фоне портрета Генерала полиции в тайской едальне. Фото Марины Поарн.
Стакан напитка насыщенного филотеового цвета со льдом на фоне портрета Генерала полиции в тайской едальне. Фото Марины Поарн.

Недавно в комментариях товарищ спросил: «А вы рассказывали про тайский чай? У нас в России продают анчан и матум, пьют ли их в Таиланде или в основном чёрный чай? А ещё: продают ли Иван-чай у вас?».

АНЧАН – КАК ГОРДЫЙ ЧАСОВОЙ

Синие цветочки анчана из Тая хорошо известны всем. В странном научном мире их называют, я извиняюсь за выражение, клиторией. Да, да, клиторией, причем тройчатой. Ну, что ж, Бог им судья. Культурные англичане величают анчан мотыльковым горошком batterfly pea.

Природная тайская синька. Фото Марины Поарн.
Природная тайская синька. Фото Марины Поарн.

В нашей семье это был традиционный подарок для моей свекрови, когда наша матушка начала терять зрение. Суть действия проста: анчан улучшает кровообращение в сосудах головного мозга, а заодно сосудов глаз. Отсюда эффект.

Мало кто знает, что бич автоводителей - куриная слепота тоже подвластна анчану. Аптекари утверждают: реально становится лучше.

Заваривать однократно, несколько цветков на поллитра воды. Пить в течение дня стаканом. Чай довольно приятный на вкус с легкими терпкими нотками и кислинкой. По желанию можно добавить лимон: кашу маслом не испортишь.

Если пить синий чай и есть голубой рис – будут острым глаз и пышными волосы (тайская народная примета).

Еще тайцы очень любят подкрашивать своими анчаном рис, а также традиционное блюдо мамуан стики райс (липкий рис с кокосом и манго), делая из белого - синий. Вкус риса при этом тоже слегка меняется.

Российские и тайские хозяйки добавляют натуральный анчановый краситель в выпечку, любые кондитерские изделия.

Сиреневые щарики из тапиоки, окрашенные цветком анчана, в кокосовых сливках и кусочках мякоти кокосового ореха. Фото Марины Поарн.
Сиреневые щарики из тапиоки, окрашенные цветком анчана, в кокосовых сливках и кусочках мякоти кокосового ореха. Фото Марины Поарн.

ЛОПЕРАМИД ОТ КАШЛЯ

Самый удивительный фрукт Таиланда, так называемое каменное яблоко, или матум. Это супер твердый плод, который расчленить даже самым острым ножом невозможно. До сих пор, не знаю, как тайцы умудряются нарезать матум на слайсы, мне кажется, они тайно прибегают к услугам бензопилы «Дружба».

Еще матум (фрукт баиля) называют эгле мармепладный, айва бенгальская. Фото из архива автора.
Еще матум (фрукт баиля) называют эгле мармепладный, айва бенгальская. Фото из архива автора.

Продают в Теско Лотосе в отделе орехов и сушеных грибов по цене около 160 батов за кг.

С лечебной точки зрения матум многофункционален. Помогает от кашля (размягчает сухой, действует как отхаркивающее средство), а также действует как природный антисептик во время отравления. Короче, работает как лоперамид. Чуть не забыла, еще от вздутия живота – первое средство. Плюс хорошо действует на сердце. Вот, вроде все.

Кругляши матума очень интересны на ощупь – натуральные дере-деревяшки. Поэтому матумный чай надо варить минут 15, потом дать настояться, завернув в полотенце, подождать, пока слайсы совсем размокнут. На вкус получается похож на компот из сухофруктов только без сахара.

В отличие от анчана его можно использовать несколько раз, пока цвет не побледнеет.

Еще один плюс: дети этот лечебный компот пьют с удовольствием, не подозревая, что принимают мощное лекарство от кашля или от животика.

Любое лекарственное средство у тайцев может стать и лакомством. Как-то на территории храма в Саттахипе я купила засахаренный матум по типу наших «лимонных долек». Знала бы, что это окажется так вкусно – взяла бы два кило. Натуральные лечебные конфеты.

ЧТО ПЬЮТ ТАЙЦЫ?

Автор вопроса про чаи наивно полагает, что тайцы, как и мы, пьют черный чай. Ошибка! Хороший черный в Севенах не купишь. А в больших супермаркетах он стоит дорого. Короче, это не совсем тайский вариант пития.

Тайцы обожают чай и кофе с уличных макашниц. Со льдом. В прозрачный пластиковый стакан набузыривают мелкий лед до краев, наливают напиток, закрывают крышкой, вставляют трубочку и помещают в пакет. Покупатель садится на мотик, вешает эту конструкцию на руль и мчит, пока не растяло, к месту приема пищи.

Чаще всего – судя по цвету, я вижу, что пьют кофе с молоком или зеленый чай со сгущенкой. Количество сахарного сиропа просто зашкаливает. Как они не поправляются на таких дерзких калориях – диву даешься!

И последнее: Иван-Чай в Таиланде не пьют, не продают. Это логично: здесь он не произрастает.

Светлана Шерстобоева, начальник тайской мордокниги «Паттайя от А до Я».

Почитать эту статью в Дзене Подписаться на Дзен-канал

Комментировать

ПИТЬ ПО-СИНЕМУ: Выбираем тайский чай

<h3>Как и что употребляют тайцы?</h3> <p><center><i><img width="100%" alt="Стакан напитка насыщенного филотеового цвета со льдом на фоне портрета Генерала полиции в тайской едальне. Фото Марины Поарн. " src="https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/271828/pub_66921d8f028dba234148f9e4_669221c01bc82f1e557f6172/scale_1200"> <br> Стакан напитка насыщенного филотеового цвета со льдом на фоне портрета Генерала полиции в тайской едальне. Фото Марины Поарн.</i></center></p> <p> Недавно в комментариях товарищ спросил: «А вы рассказывали про тайский чай? У нас в России продают анчан и матум, пьют ли их в Таиланде или в основном чёрный чай? А ещё: продают ли Иван-чай у вас?». </p> <h2>АНЧАН – КАК ГОРДЫЙ ЧАСОВОЙ</h2> <p> Синие цветочки анчана из Тая хорошо известны всем. В странном научном мире их называют, я извиняюсь за выражение, клиторией. Да, да, клиторией, причем тройчатой. Ну, что ж, Бог им судья. Культурные англичане величают анчан мотыльковым горошком batterfly pea. </p> <p><center><i><img width="100%" alt="Природная тайская синька. Фото Марины Поарн. " src="https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/271828/pub_66921d8f028dba234148f9e4_669221d7b6db1b284c7b80b8/scale_1200"> <br> Природная тайская синька. Фото Марины Поарн.</i></center></p> <p> В нашей семье это был традиционный подарок для моей свекрови, когда наша матушка начала терять зрение. Суть действия проста: анчан улучшает кровообращение в сосудах головного мозга, а заодно сосудов глаз. Отсюда эффект. </p> <p> Мало кто знает, что бич автоводителей - куриная слепота тоже подвластна анчану. Аптекари утверждают: реально становится лучше. </p> <p> Заваривать однократно, несколько цветков на поллитра воды. Пить в течение дня стаканом. Чай довольно приятный на вкус с легкими терпкими нотками и кислинкой. По желанию можно добавить лимон: кашу маслом не испортишь. </p> <p> Если пить синий чай и есть голубой рис – будут острым глаз и пышными волосы (тайская народная примета). </p> <p> Еще тайцы очень любят подкрашивать своими анчаном рис, а также традиционное блюдо мамуан стики райс (липкий рис с кокосом и манго), делая из белого - синий. Вкус риса при этом тоже слегка меняется. </p> <p> Российские и тайские хозяйки добавляют натуральный анчановый краситель в выпечку, любые кондитерские изделия. </p> <p><center><i><img width="100%" alt="Сиреневые щарики из тапиоки, окрашенные цветком анчана, в кокосовых сливках и кусочках мякоти кокосового ореха. Фото Марины Поарн." src="https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/271828/pub_66921d8f028dba234148f9e4_669221e9733033597ba8d836/scale_1200"> <br> Сиреневые щарики из тапиоки, окрашенные цветком анчана, в кокосовых сливках и кусочках мякоти кокосового ореха. Фото Марины Поарн.</i></center></p> <h2>ЛОПЕРАМИД ОТ КАШЛЯ</h2> <p> Самый удивительный фрукт Таиланда, так называемое каменное яблоко, или матум. Это супер твердый плод, который расчленить даже самым острым ножом невозможно. До сих пор, не знаю, как тайцы умудряются нарезать матум на слайсы, мне кажется, они тайно прибегают к услугам бензопилы «Дружба». </p> <p><center><i><img width="100%" alt="Еще матум (фрукт баиля) называют эгле мармепладный, айва бенгальская. Фото из архива автора." src="https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/271828/pub_66921d8f028dba234148f9e4_66922236de74c25469af2fe1/scale_1200"> <br> Еще матум (фрукт баиля) называют эгле мармепладный, айва бенгальская. Фото из архива автора.</i></center></p> <p> Продают в Теско Лотосе в отделе орехов и сушеных грибов по цене около 160 батов за кг. </p> <p> С лечебной точки зрения матум многофункционален. Помогает от кашля (размягчает сухой, действует как отхаркивающее средство), а также действует как природный антисептик во время отравления. Короче, работает как лоперамид. Чуть не забыла, еще от вздутия живота – первое средство. Плюс хорошо действует на сердце. Вот, вроде все. </p> <p> Кругляши матума очень интересны на ощупь – натуральные дере-деревяшки. Поэтому матумный чай надо варить минут 15, потом дать настояться, завернув в полотенце, подождать, пока слайсы совсем размокнут. На вкус получается похож на компот из сухофруктов только без сахара. </p> <p> В отличие от анчана его можно использовать несколько раз, пока цвет не побледнеет. </p> <p> Еще один плюс: дети этот лечебный компот пьют с удовольствием, не подозревая, что принимают мощное лекарство от кашля или от животика. </p> <p> Любое лекарственное средство у тайцев может стать и лакомством. Как-то на территории храма в Саттахипе я купила засахаренный матум по типу наших «лимонных долек». Знала бы, что это окажется так вкусно – взяла бы два кило. Натуральные лечебные конфеты. </p> <h2>ЧТО ПЬЮТ ТАЙЦЫ?</h2> <p> Автор вопроса про чаи наивно полагает, что тайцы, как и мы, пьют черный чай. Ошибка! Хороший черный в Севенах не купишь. А в больших супермаркетах он стоит дорого. Короче, это не совсем тайский вариант пития. </p> <p> Тайцы обожают чай и кофе с уличных макашниц. Со льдом. В прозрачный пластиковый стакан набузыривают мелкий лед до краев, наливают напиток, закрывают крышкой, вставляют трубочку и помещают в пакет. Покупатель садится на мотик, вешает эту конструкцию на руль и мчит, пока не растяло, к месту приема пищи. </p> <p> Чаще всего – судя по цвету, я вижу, что пьют кофе с молоком или зеленый чай со сгущенкой. Количество сахарного сиропа просто зашкаливает. Как они не поправляются на таких дерзких калориях – диву даешься! </p> <p> И последнее: Иван-Чай в Таиланде не пьют, не продают. Это логично: здесь он не произрастает. </p> <p> Светлана Шерстобоева, начальник тайской мордокниги «Паттайя от А до Я». </p> <p><center><a href="https://dzen.ru/media/id/5cda49bb5a6e0400b34f7736/pit-posinemu-66921d8f028dba234148f9e4" class="buttonDzen">Почитать эту статью в Дзене</a> <a href="https://dzen.ru/grandisvillas" class="buttonDzen">Подписаться на Дзен-канал</a></center></p>

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)

Новые статьи

Изображение для анонса к статье - Советы моим друзьям перед поездкой в Таиланд

Советы моим друзьям перед поездкой в Таиланд

Все мои друзья перед поездкой в Таиланд задают мне кучу одинаковых вопросов. Поэтому я посвещаю этот материал своим друзьям и всем путешественникам, которые только планируют посетить Тай. Эти советы п...
Изображение для анонса к статье - ВЗЯЛ КВАРТИРУ НА СДАЧУ? ПОДНОГОТНАЯ ИНВЕСТИЦИЙ В ТАЙСКУЮ НЕДВИЖКУ

ВЗЯЛ КВАРТИРУ НА СДАЧУ? ПОДНОГОТНАЯ ИНВЕСТИЦИЙ В ТАЙСКУЮ НЕДВИЖКУ

Рапортую: Директор Пляжа все время кому-то сдает ваши квартиры
Хотите, я отвечу вам, почему мой шеф не берет в управление дома и кондо для сдачи на долгосрок? Потому что ему жалко их портить.
Мне тут ...
Изображение для анонса к статье - Что нужно знать о времени в Таиланде: Часовой пояс и советы для туристов

Что нужно знать о времени в Таиланде: Часовой пояс и советы для туристов

Планируете отпуск в Таиланде? Отличная идея! Только не забудьте заранее разобраться с разницей во времени, чтобы избежать неприятных сюрпризов и грамотно спланировать свой отдых. Многие туристы, приех...
Изображение для анонса к статье - Лой Кратонг: Фестиваль огней в Таиланде

Лой Кратонг: Фестиваль огней в Таиланде

Если вы хотите увидеть настоящее волшебство, приезжайте в Таиланд на праздник Лой Кратонг! Представьте себе: ночь, полнолуние и реки, усыпанные огоньками. Вы точно не пожалеете — этот фестиваль наполнен...
Изображение для анонса к статье - Туризм в 2024: Куда и почему путешествуют россияне?

Туризм в 2024: Куда и почему путешествуют россияне?

В 2024 году россияне стали гораздо чаще путешествовать за границу. По данным Российского союза туриндустрии и Погранслужбы ФСБ, интерес к зарубежным поездкам россиян в 2024 году вырос на 23,2% по ...
Изображение для анонса к статье - Таиланд: Море или океан? Раскрываем карты и развеиваем мифы!

Таиланд: Море или океан? Раскрываем карты и развеиваем мифы!

Сегодня разберемся с вопросом, который частенько ставит в тупик даже бывалых туристов. Куда же мы едем купаться в Таиланде – в море или океан? Спойлер: ответ хитрее, чем кажется!
Изображение для анонса к статье - ГДЕ ВЗЯТЬ ОБРАТНЫЙ БИЛЕТ, ЧТОБ НЕ РАЗВЕРНУЛИ НА ПОГРАНКОНТРОЛЕ В АЭРОПОРТУ ТАИЛАНДА?

ГДЕ ВЗЯТЬ ОБРАТНЫЙ БИЛЕТ, ЧТОБ НЕ РАЗВЕРНУЛИ НА ПОГРАНКОНТРОЛЕ В АЭРОПОРТУ ТАИЛАНДА?

Напомню основные правила влета в Королевство, а то позабыли поди все за год
Эта статья родилась не на пустом месте: не все вылетевшие в Таиланд россияне достигли пункта назначения. Увы...
Изображение для анонса к статье - ТАЙКА ИЩЕТ БОЙФРЕНДА

ТАЙКА ИЩЕТ БОЙФРЕНДА

Мы 12 лет знакомы с тайкой по имени Арупа из столицы. По нашим российским меркам она типа москвичка. Она была самой первой королевской подданной, с которой я познакомилась лично. Впервые сидела за общ...

Рекомендуемые статьи

Анонос изображения к новости В 2563 году ожидается резкое похолодание в Таиланде

В 2563 году ожидается резкое похолодание в Таиланде

Прогноз погоды в Таиланде на ближайшую зиму 2019-2020 годов или на 2562-2563 года по буддийскому календарю: ожидаются сильные холода и падение температуры до 5-8 градусов по Цельсию.
Анонос изображения к новости Летящий Боинг из Пхукета в Москву запросил экстренную посадку в Красноярске

Летящий Боинг из Пхукета в Москву запросил экстренную посадку в Красноярске

Летящий из Пхукета в Москву Боинг запросил экстренную посадку в Красноярске. На место посадки прибыли пожарные и медики, но они не понадобились.
Как сообщает INTERFAX, самолет проходя над Красноярском...
Анонос изображения к новости Настоящая Паттайя или привередливый турист?

Настоящая Паттайя или привередливый турист?

В статье рассказывается о разочаровании российского туриста, который посетил Паттайю, популярный тайский город. Турист не нашел достопримечательностей, которые бы его впечатлили, а также заметил, что ...
Анонос изображения к новости В Таиланде ввели "сухой закон". Нельзя продавать, покупать и распивать алкоголь до конца апреля

В Таиланде ввели "сухой закон". Нельзя продавать, покупать и распивать алкоголь до конца апреля

В Таиланде введен сухой закон. Запрет на продажу алкоголя в стране распространяется до конца апреля
Анонос изображения к новости Москвич Денис Галинков в Таиланде осужден на 7 лет за педофилию

Москвич Денис Галинков в Таиланде осужден на 7 лет за педофилию

Денис Галинков, который был арестован 18 ноября 2018 года в Таиланде по статье Педофилия, недавно получил судебное решение. Тайский суд избрал меру пресечения - лишение свободы на срок от 7 лет. После...
Анонос изображения к новости 3 июня - день рождения Королевы Таиланда

3 июня - день рождения Королевы Таиланда

В Таиланде 3 июня тайцы празднуют день рождения Ее Величества Королевы. В стране сегодня выходной день, так что многие компании будут закрыты

Интересное

Анонос изображения к новости В Таиланде официально разрешено курить марихуану

В Таиланде официально разрешено курить марихуану

Минздрав Таиланда принял для себя тяжелое решение: теперь официально разрешено курить марихуану при медицинских показаниях
Анонос изображения к новости Наконец-то! Путин и премьер-министр Таиланда договорились о закупке Спутник V. Таиланд будет спасен!

Наконец-то! Путин и премьер-министр Таиланда договорились о закупке Спутник V. Таиланд будет спасен!

Последние новости из Таиланда: премьер-министр Таиланд обратил свой взор на вакцину против коронавируса российского производства. Прают обратился к Владимиру Владимировичу с предложением о закупке большой...
Анонос изображения к новости РОМАН С ТАЙКОЙ: КОСЯЧИЛ В ШЕРЕМЕТЬЕВО, ЗАДЕРЖАЛИ В БАНГКОКЕ

РОМАН С ТАЙКОЙ: КОСЯЧИЛ В ШЕРЕМЕТЬЕВО, ЗАДЕРЖАЛИ В БАНГКОКЕ

Вкратце напомню предысторию. Дима Гишин, имеющий полтора года оверстея в Таиланде, поехал из Бангкока в аэропорт Суварнабхуми менять деньги. Там его сцапала полиция и пробила по физиономии. Просрочка ...
Анонос изображения к новости Из-за смога на севере Таиланда заболели тысячи людей

Из-за смога на севере Таиланда заболели тысячи людей

Из-за постоянного дыма на севера Таиланда жители стали чаще обращаться в больницу с респираторными заболеваниями. Частицы PM2.5 входящие в состав ядовитого смога ухудшают здоровье людей
Анонос изображения к новости ФАРАНГ + ТАЙКА: ФАТАЛЬНАЯ ВСТРЕЧА ЛОБ В ЛОБ

ФАРАНГ + ТАЙКА: ФАТАЛЬНАЯ ВСТРЕЧА ЛОБ В ЛОБ

Сворачивать ему было некуда
С Тимуром мы познакомились месяц назад при особенных обстоятельствах: он доставил в православный храм на Севере девушку из Питера, которая болталась  в Паттайе без...
Анонос изображения к новости Лавров поблагодарил Таиланд за свою нейтральную позицию по отношению к ситуации с Украиной

Лавров поблагодарил Таиланд за свою нейтральную позицию по отношению к ситуации с Украиной

В эту среду министр иностранных дел Таиланда Дон Прамудвинай (Don Pramudwinai) посетил Россию и встретился с нашим министром иностранных дел Сергеем Лавровым.

Анонос изображения к новости Мужчина, прилетев в Таиланд на отдых, скоропостижно скончался в больнице от сердечного приступа

Мужчина, прилетев в Таиланд на отдых, скоропостижно скончался в больнице от сердечного приступа

Во время отдыха в Таиланде у мужчины возникли резкие боли в животе. Врачи госпиталя в городе Районг оставили больного до утра, но за ночь у того случилось три сердечных приступа. Кремация тела усопшег...
Анонос изображения к новости Что если коронавируса не существует, а это все выдумки и происки теорий заговора?

Что если коронавируса не существует, а это все выдумки и происки теорий заговора?

Что если коронавирус - выдумки? Нас дурят? Попробую разобраться с этим щепетильным вопросом

Этим стоит поделиться

Анонос изображения к новости Русскую девушку из ревности сильно ударили по голове недалеко от Волкинг Стрит

Русскую девушку из ревности сильно ударили по голове недалеко от Волкинг Стрит

Русскую девушку увезли в госпиталь из-за сильной травмы головы, где наложили несколько швов. В полиции заявление приняли, но отказались что-либо предпринимать
Анонос изображения к новости Таиланду нужны богатенькие туристы

Таиланду нужны богатенькие туристы

Министр туризма и спорта Таиланда поделился своим мнением относительно будущей туристического сектора страны
Анонос изображения к новости В Таиланде идет спад туристического потока

В Таиланде идет спад туристического потока

Министерство по туризму в Таиланде выступило 20 июня 2019 года с печальным отчетом, где цифры говорят об уменьшении туристического потока
Анонос изображения к новости Как получить сейчас туристическую визу в Таиланд. Официальные данные из посольства Таиланда в Москве

Как получить сейчас туристическую визу в Таиланд. Официальные данные из посольства Таиланда в Москве

В данной статье я буду рассматривать легальный и единственный способ получения туристической визы в Москве для посещения Таиланда на срок до 60 дней. Прибывший в Таиланде турист по такой визе может за...
Анонос изображения к новости Слежка Больших Братьев: Тай Чана и Мо Чана на страже здоровья тайской нации

Слежка Больших Братьев: Тай Чана и Мо Чана на страже здоровья тайской нации

С помощью чекинов составляется база передвижения населения, государственные органы могут знать кто, где и когда был, чтобы потом при обнаружении больного коронавирусом, можно было обзвонить или разосл...
Анонос изображения к новости Новые туры в Таиланд от Пегас в конце октября

Новые туры в Таиланд от Пегас в конце октября

Туроператор PEGAS Touristik c 29 октября запускает собственные прямые рейсы из Москвы на остров Пхукет в Таиланде.


Grandisvillas
20250
Thailand
Chonburi
T. Nongprue A. Sattahip
Nagawari village 333 Moo 1, Soi 6 Na Jomtien
[email protected]
[email protected]