Детский билингвизм, полилингвизм, полиглотизм у детей от смешанных браков. Например с тайцами или другими национальностями

Комментировать

Детский билингвизм, полилингвизм, полиглотизм у детей от смешанных браков. Например с тайцами или другими национальностями

<p> Здравствуйте мои дорогие подписчики <a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/grandisvillas">канала Яндекс Дзена</a> и <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCefS3PZrgk7G1K5GM4zfryw">канала Ютуб</a>. </p> <p> Продолжаем с вами познавать «<a target="_blank" href="https://grandisvillas.ru/putevoditel/mify-i-pravda-o-tajskoj-ulybke-ili-pochemu-tailand-strana-ulybok/">страну улыбок</a>» и её разнообразие. Сегодня я хочу с вами обсудить очень интересную, на мой взгляд, и нужную для родителей смешанных браков тему: речь пойдет о детях, которые родились и выросли в смешанных семьях. На самом деле это может быть как Таиланд, так и любая другая страна, где дети, подрастая, начинают разговаривать на разных языках. </p> <p> Хочется заметить, что говорить на разных языках они могут, но вот говорить на разных языках, да еще осознавать, что они разные, мыслить по-разному и главное говорить правильно, не смешивая эти языки очень и очень тяжело. </p> <p> Есть, как я уже сказал два типа – это когда дети подрастают и говорят на двух, трех и более языках и смешивают их, подставляя удобные им слова. </p> <p> А есть когда дети разговаривают на двух, трёх и более языках и прекрасно разделяют их. </p> <p> Так второго типа, например, в Таиланде я еще не встречал. У всех моих знакомых дети говорят либо на том, либо на этом языке, да еще и мешают их как «салат оливье» в кучу. </p> <p> Мне на сегодняшний день удалось с большой проделанной работой в несколько лет разъяснить и главное научить своего ребёнка говорить на 4 языках: китайском, английском, русском и тайском языках. </p> <h2>А как таких детей называют по научному?</h2> <p> 1) Если ребенок говорит свободно разделяя и слова и мысли на два языка – таких детей называют билингвами (ударение на вторую И); </p> <p> 2) Если ребенок говорит свободно на трех языках и также свободно делит их и понимает, что это три совершенно разных языка и не смешивает в кучу слова из разных языков – называют полилингвами (ударение также на вторую И) </p> <p> 3) Если ребенок говорит на трех и более языках называется – полиглот. </p> <p> <iframe title="The child counts in 4 languages. Chinese, Russian, Thai, English. Watch everyone! We like it!" width="100%" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/pqewpg55J3Q?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""> </iframe> <br> </p> <p> <i>С английским чутка засмущался.</i> </p> <p> Так вот мой ребенок благодаря усилиям не только моим, но еще и учителей, говорит на 4 языках. </p> <p> Почему я решил это сделать начиная с раннего возраста, а точнее с того момента как он начал произносить первые слова? </p> <p> Потому что в нынешних реалиях жизни это пригодится ему на всю жизнь – это 100% и кто бы мне, что не говорил, что это его нагружает, напрягает. Нет – это не так. </p> <p> В раннем возрасте ребёнок воспринимает это как некую игру, например ребенок может же смотреть мультики, играть в игрушки и кататься на велосипеде? </p> <p> Да, может. Также и с языками. Тут главное найти правильный подход, чтобы ему самому это нравилось и не напрягало. </p> <p> Также я купил много разной литературы, а самое интересное, что мне подсказали мои белорусские знакомые это – купить умную ручку знаток, в которой уже есть 10 - 20 разных книг на разных языках, так туда еще можно и закачать что угодно. Можно своим голосом, можно просто зайти на сайт, выбрать тот или иной язык и закачать их. Она, конечно, помогла мне, думаю процентов на 60 это точно. И конечно остальное это чтение ему книг каждый день на протяжении нескольких лет. Все видео занятий в личном <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/tima_alisa_rt">Инстаграме Тимофея</a>. </p> <p> <img src="/images/neewdd.jpeg" align="middle"><br> </p> <p> Сразу хочу вам сообщить не дожидаясь нервных комментариев о том, что я рекламирую какую-то там ручку. Нет. Это не реклама. Это статья о том, что если родители просто включают ребенку мультики с Ютуба, то и результат будет такой же. </p> <p> Как говорят в наших кругах «нет Т.З. результат Х.З». Хочется пожелать вам большого терпения и еще раз терпения при изучении вами с вашим сокровищем языков. </p> <p> Спасибо, что дочитали до конца мою статью. </p> <p> Больше информации о Таиланде и не только, можете получить подписавшись на <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCefS3PZrgk7G1K5GM4zfryw">наш Ютуб канал</a> на <a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/grandisvillas">канал Яндекс Дзена</a> и в наших <a target="_blank" href="https://vk.com/grandisvillas">группах вКонтакте</a> и <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/groups/grandisnews">Фейсбуке</a>. </p> <p> <b>Также можете прочитать наши прежние статьи по ссылкам:</b> </p> <ul> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/rebenok-v-tailande-kakoi-sad-vybrat-5d074650e648700de761d35b">Ребенок в Таиланде - какой сад выбрать?</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/moi-deti-russkie-ili-taicy-voprosy-ot-moego-syna-5e463eabf2b93d016c110eb0">Мои дети русские или тайцы? Вопросы от моего сына</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/naiti-druzei-dlia-svoih-detei-v-tailande-5e2153a043fdc000ad644510">Найти друзей для своих детей в Таиланде</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/issledovanie-pokazalo-deti-teriaiut-bolee-35-chasov-v-nedeliu-na-smartfon-vred-ili-sovremennaia-neobhodimost-5f34f90306f5f66e5441e3ad">Исследование показало: дети теряют более 35 часов в неделю на смартфон. Вред или современная необходимость</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/harbor-moll-v-pattaie-dlia-detei-i-vzroslyh-obzor-trc-v-tailande-v-noiabre-2020-goda-5faa542789ace40d9a5d6eec">Харбор Молл в Паттайе для детей и взрослых. Обзор ТРЦ в Таиланде в ноябре 2020 года</a></li> </ul>

GRANDISVILLAS

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)