"Гадкий утенок" - сказочная тайская реклама с русалками, принцами и Sunsilk. Переведено для GrandisVIllas

Сделал для вас перевод рекламного ролика про русалок.

Конечно же, это аллегория и пародия на сказочную историю. Sunsilk - совсем не азиатский бренд, именно поэтому решили построить концепцию рекламы по стандартам сказочной истории Европы: с принцами, русалками и счастливым концом.

Что из этого получилось? Смотрите сами!


Ролик короткий, история маленькая - посмотреть можно. Но с моей стороны, я знаю, что тайцы могут снять рекламу гораздо больше и лучше. Вы только посмотрите наши другие посты по этой теме. Там ж что ни видео, то шедевр, который тянет как минимум на Оскара. А тут лишь на Малиновую ветвь.

Больше рекламы вы можете найти на нашем Ютуб-канале Директора пляжа.

Скучаете по Таиланду? Приезжайте скорее!
Узнай больше о Таиланде через наш Путеводитель, читай новости о Таиланде на сайте.
Следи за последними событиями в стране и будь готов к любой ситуации

Наш Путеводитель по Таиланду покажет вам все прелести жизни в стране улыбок. Живи в Таиланде!

Комментировать

Читайте также

Как сделать вашу поездку в Таиланд безопасной? Полезные советы путешественникам

Как сделать вашу поездку в Таиланд безопасной? Полезные советы путешественникам

Когда лучше лететь в Таиланд. Что важно знать? Особенности общения с тайцами. Осторожно, мошенники! Опасные животные и насекомые Таиланда.

Что такое Лазада или Lazada

Что такое Лазада или Lazada

Что такое Лазада, что там можно купить, мои заказы на лазаде. Обо все подробнее

Обзор южной автобусной станции. Где находится и сколько стоит автобус до аэропорта в Бангкоке

Обзор южной автобусной станции. Где находится и сколько стоит автобус до аэропорта в Бангкоке

Снял для вас специальное видео о том, где находится южная автобусная станция, откуда (и куда) можно приехать на автобусе из аэропорта Суварнабхуми в Бангкоке.

Как умирают бизнесы в Паттайе. Отель и cой Велком Джомтьен

Как умирают бизнесы в Паттайе. Отель и cой Велком Джомтьен

Прогулялся я сегодня с камерой от отеля Welcome на Джомтьене по самой сойке до моря. Удручающее зрелище. Практически все ранее открытые заведения сейчас закрыты с табличкой "на продажу/аренду"....

Большой обзор аэропорта в Бангкоке: где вернуть НДС, где купить билет на автобус, где упаковать багаж

Большой обзор аэропорта в Бангкоке: где вернуть НДС, где купить билет на автобус, где упаковать багаж

Сделали для вас большое видео, где покзали как выглядит аэропорт Суварнабхуми. Из этого видео вы получите ответы на множество своих вопросов.

Короткий азиатский фильм про устремленность и преданность своей профессии, кем бы ты себя не считал

Короткий азиатский фильм про устремленность и преданность своей профессии, кем бы ты себя не считал

Интересная короткометражка про трансвестита, который пытается чего-то добиться в жизни и не опускает руки


"Гадкий утенок" - сказочная тайская реклама с русалками, принцами и Sunsilk. Переведено для GrandisVIllas

<p> Сделал для вас перевод рекламного ролика про русалок. </p> <p> Конечно же, это аллегория и пародия на сказочную историю. Sunsilk - совсем не азиатский бренд, именно поэтому решили построить концепцию рекламы по стандартам сказочной истории Европы: с принцами, русалками и счастливым концом. </p> <p> Что из этого получилось? Смотрите сами! </p> <p> <iframe width="100%" height="315" src="https://dzen.ru/embed/vZ4nHcSrs7kw?from_block=partner&from=zen&mute=0&autoplay=0&tv=0&branding=0" allow="autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture; encrypted-media" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe><br> </p> <p> Ролик короткий, история маленькая - посмотреть можно. Но с моей стороны, я знаю, что тайцы могут снять рекламу гораздо больше и лучше. Вы только посмотрите наши другие посты по этой теме. Там ж что ни видео, то шедевр, который тянет как минимум на Оскара. А тут лишь на Малиновую ветвь. </p> <p> Больше рекламы вы можете найти на нашем Ютуб-канале Директора пляжа.<br> <br> Скучаете по Таиланду? Приезжайте скорее!<br> Узнай больше о Таиланде через наш <a href="https://grandisvillas.ru/putevoditel/">Путеводитель</a>, читай <a href="https://grandisvillas.ru/novosti/">новости о Таиланде</a> на сайте.<br> Следи за последними событиями в стране и будь готов к любой ситуации<br> <br> </p> <p> </p> <p> Наш Путеводитель по Таиланду покажет вам все прелести жизни в стране улыбок. Живи в Таиланде! </p>

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)

Новые статьи

Изображение для анонса к статье - ✌ Знак V: От военного сопротивления до тайской поп-культуры

✌ Знак V: От военного сопротивления до тайской поп-культуры

Исследуйте происхождение и современное значение знака победы V в тайских социальных сетях. Узнайте, как этот символ перешёл от международного знака победы к популярному жесту в Таиланде.
Изображение для анонса к статье - Доходы владельца: наш подход к доверительному управлению недвижимостью

Доходы владельца: наш подход к доверительному управлению недвижимостью

Доверительное управление недвижимостью в Паттайе. Гарантия дохода от 2 до 7% годовых. Освободите время и максимизируйте прибыль с профессиональной командой.
Избавьтесь от забот по сдаче квартиры в...
Изображение для анонса к статье - Никогда не сдавайся: история о том, как любовь помогает преодолеть любые трудности

Никогда не сдавайся: история о том, как любовь помогает преодолеть любые трудности

Трогательная история о безграничной любви и самоотверженной заботе.

В этом трогательном ролике из Таиланда рассказывается история матери и сына. Мать, судя по сюжету, тяжело больна. Она с трудом передвигается,...
Изображение для анонса к статье - Никогда не поздно: История мамы, которая решила вернуться к обучению

Никогда не поздно: История мамы, которая решила вернуться к обучению

В этом трогательном видеоролике мы делимся историей красивой мамы, которая решает вернуться к обучению, чтобы поступить в университет. Несмотря на то, что ей уже много лет, она не теряет мечты о получ...
Изображение для анонса к статье - Краткосрочная аренда в Таиланде ушла в прошлое. Аренда от месяца и более

Краткосрочная аренда в Таиланде ушла в прошлое. Аренда от месяца и более

     Объекты, предоставляющие временное жилье и имеющие не более четырех номеров в одном или нескольких зданиях, общее количество проживающих в которых не превышает двадцать человек,...
Изображение для анонса к статье - Видео от Королевской Полиции Таиланда: как доставляются донорские органы в Бангкоке от аэропорта в больницу за 20 минут

Видео от Королевской Полиции Таиланда: как доставляются донорские органы в Бангкоке от аэропорта в больницу за 20 минут

Сегодня я хочу поделиться с вами видео, которое недавно стало вирусным в тайских социальных сетях. На видео запечатлена слаженная работа нескольких служб, благодаря которой удалось спасти чью-то жизнь....
Изображение для анонса к статье - Сердце, больше чем королевство: История тайской учительницы, изменившей жизни тысячи детей

Сердце, больше чем королевство: История тайской учительницы, изменившей жизни тысячи детей

В этом вдохновляющем видеоролике мы рассказываем историю необыкновенной тайской учительницы, которая, несмотря на все трудности, посвятила свою жизнь обучению бедных детей и детей без родителей. Её не...
Изображение для анонса к статье - 4 минуты - шестиминутный рекламный ролик про кофе и экшен!

4 минуты - шестиминутный рекламный ролик про кофе и экшен!

В этом рекламном ролике герой косвенно задается вопросом: "Что можно вместить в 4 минуты?" Несмотря на то, что ролик длится 6 минут (+наша заставка и того почти 7 минут), за 4 минуты...

Рекомендуемые статьи

Анонос изображения к новости Тайский бат упал из-за КОВИДа

Тайский бат упал из-за КОВИДа

Коронавирус медленно разрушает экономику Таиланда. Стоимость тайского бата упала на 8% за последние сутки.
Анонос изображения к новости Бангкокский тук-тукер был арестован за слишком высокую цену поездки

Бангкокский тук-тукер был арестован за слишком высокую цену поездки

В Бангкоке водитель тук-тука был оштрафован за чрезмерно высокую плану за проезд. Троим американским туристам пришлось заплатить 1500 батов вместо 500.
Анонос изображения к новости В Таиланде отменили с 1 июня карантин для туристов

В Таиланде отменили с 1 июня карантин для туристов

С каждым днем требования по въезду в Таиланд упрощаются. Если первым туристам в этом году надо было пройти несколько кругов ада для простого получения ThaiPass, то сейчас система настолько отработана ...
Анонос изображения к новости В Таиланде с 19 по 21 апреля пройдет фестиваль марихуаны

В Таиланде с 19 по 21 апреля пройдет фестиваль марихуаны

С 19 по 21 апреля в провинции Бурирам на гоночной трассе Формулы 1 пройдет фестиваль марихуны. Фестиваль будет направлен на ознакомления населения с канабисом не только с развлекательной стороны, но и...
Анонос изображения к новости Анализ банковских вкладов в Таиланде: 10 провинций с наибольшей и наименьшей суммой депозитов

Анализ банковских вкладов в Таиланде: 10 провинций с наибольшей и наименьшей суммой депозитов

Как показывает отчет Банка Таиланда, более 88% банковских счетов в стране имеют меньше 50 000 батов (1 423 доллара США) в депозитах. Самые крупные депозиты находятся в Бангкоке, а наименьш...
Анонос изображения к новости Таиланд отменяет требование для туристов по предоставлению сертификатов о вакцинации

Таиланд отменяет требование для туристов по предоставлению сертификатов о вакцинации

Таиланд отменил требования о предоставлении справок о болезни или вакцинации от COVID19. Заместитель премьер-министра и министр здравоохранения Таиланда, Анутин Чарнвиракул, приветствовал китайских ту...

Интересное

Анонос изображения к новости Новая система распознавания лиц в аэропорту Бангока

Новая система распознавания лиц в аэропорту Бангока

Система распознавания лиц в аэропорту Бангкока определила первого нарушителя, который пытался пересечь страну по фальшивому паспорту с 50 тысячами долларов
Анонос изображения к новости Необычное шоу с участием дронов пройдет в эти выходные в Паттайе

Необычное шоу с участием дронов пройдет в эти выходные в Паттайе

На этих выходных - 19-20-21 мая 2023 - на пляже Джомтьен будет впервые проходить очень красивое шоу дронов.
Шоу, в котором участвуют 500 дронов с подсветкой, будет проходить напротив отеля D Varee Jomtien...
Анонос изображения к новости В Таиланде туристы накормили слона ядовитыми бананами, от чего тот умер!

В Таиланде туристы накормили слона ядовитыми бананами, от чего тот умер!

Заголовок конечно жесть, но есть ньюансы. Бананы оказались ядовитыми только для слонов. Туристы решили сэкономить и купили бананов для слона на местном рынке. Там бананы для созревания выдерживают в этиленовом...
Анонос изображения к новости Новый премьер-министр Таиланда вступил в должность после длительных выборов

Новый премьер-министр Таиланда вступил в должность после длительных выборов

Таиланд только что преодолел напряженный период парламентских выборов, которые <a href="https://dzen.ru/video/watch/6460d5f70e93dd70db6e9b56" target="_blank">проходили с...
Анонос изображения к новости Новости Паттайи: Местные жители требуют найти и наказать иностранцев

Новости Паттайи: Местные жители требуют найти и наказать иностранцев

Местные жители были разъярены от увиденного на фото. Два иностранных гражданина мочились в воды Сиамского залива, что нарушает несколько законов Таиланда
Анонос изображения к новости Таиланд сегодня: статистика по коронавирусу, восстановление туризма через 5 лет и новые дыхательные тесты

Таиланд сегодня: статистика по коронавирусу, восстановление туризма через 5 лет и новые дыхательные тесты

В этом выпуске вы найдете свежую статистику по коронавирусу на 25 мая 2021 года, неутешительные планы правительства по восстановлению туризма в Таиланде и новая система тестирования из Сингапура
Анонос изображения к новости Таксист в Бангкоке был арестован за слишком большой счет

Таксист в Бангкоке был арестован за слишком большой счет

Таксист был оштрафован на 7000 батов, за то что потребовал с британского туриста 4000 батов за 34 километровую поездку.
Анонос изображения к новости МИД РФ обновило список граждан, которые могут выехать за границу. Таиланд все еще не досягаем для большинства

МИД РФ обновило список граждан, которые могут выехать за границу. Таиланд все еще не досягаем для большинства

МИД РФ обновила список категорий граждан, которые сейчас могут выехать зарубеж. Исходя из этого списка Таиланд доступен немногим

Этим стоит поделиться

Анонос изображения к новости Иммиграционное бюро Таиланда предлагает усилить наказание за отсутствие регистрации у иностранцев

Иммиграционное бюро Таиланда предлагает усилить наказание за отсутствие регистрации у иностранцев

Тайская иммиграционная полиция предложила ужесточить наказание для  иностранцев, которые не проходят обязательную регистрацию по месту жительства. Это коснется и владельцев жилья в Таиланде,...
Анонос изображения к новости Таиланд настигает жара, которая убила 12 человек. От такой жары даже трубы лопаются

Таиланд настигает жара, которая убила 12 человек. От такой жары даже трубы лопаются

Слишком высокая или слишком низкая температура одинаково вредит для всего живого. Растения пересыхают, собаки пытаются спрятаться в кипящих декоративных фонтачиках. Даже некоторые люди не могут перенести...
Анонос изображения к новости Новости Таиланда: Фейсбук по паспорту, снижение ограничений в Бангкоке и очередное продление COVID-визы

Новости Таиланда: Фейсбук по паспорту, снижение ограничений в Бангкоке и очередное продление COVID-визы

В этой статье вы узнаете о планах тайского правительства по регистрации в социальных сетях с помощью паспортов, о снижении ковидных ограничений в столице Таиланда и об очередном продлении визы для тех...
Анонос изображения к новости Официально подтвердилась информация: с 22 марта 2020 года без страховки и справки в Таиланд не пускают

Официально подтвердилась информация: с 22 марта 2020 года без страховки и справки в Таиланд не пускают

с 22 марта 2020 года без страховки с покрытием на 100000 долларов и справки о здровье вас не пустят в Таиланд
Анонос изображения к новости Паттайя сегодня. Загорелся столб электропередач. Репортаж Ирины Хорошевой

Паттайя сегодня. Загорелся столб электропередач. Репортаж Ирины Хорошевой

Ирина Хорошева засняла сегодня пожар в Паттайе - загорелся столб линии электропередач
Анонос изображения к новости Вэйпинг в Таиланде: что происходит с запретом и штрафами?

Вэйпинг в Таиланде: что происходит с запретом и штрафами?

В Таиланде курение электронных сигарет или вэйпинг является незаконным.
Чувит заявил, что полиция продолжит изымать электронные сигареты, но пользователи вэйпа не будут больше наказываться.


Grandisvillas
20250
Thailand
Chonburi
T. Nongprue A. Sattahip
Nagawari village 333 Moo 1, Soi 6 Na Jomtien
[email protected]
[email protected]