Детский билингвизм, полилингвизм, полиглотизм у детей от смешанных браков. Например с тайцами или другими национальностями

Изображение для статьи - Детский билингвизм, полилингвизм, полиглотизм у детей от смешанных браков. Например с тайцами или другими национальностями

Здравствуйте мои дорогие подписчики канала Яндекс Дзена и канала Ютуб.

Продолжаем с вами познавать «страну улыбок» и её разнообразие. Сегодня я хочу с вами обсудить очень интересную, на мой взгляд, и нужную для родителей смешанных браков тему: речь пойдет о детях, которые родились и выросли в смешанных семьях. На самом деле это может быть как Таиланд, так и любая другая страна, где дети, подрастая, начинают разговаривать на разных языках.

Хочется заметить, что говорить на разных языках они могут, но вот говорить на разных языках, да еще осознавать, что они разные, мыслить по-разному и главное говорить правильно, не смешивая эти языки очень и очень тяжело.

Есть, как я уже сказал два типа – это когда дети подрастают и говорят на двух, трех и более языках и смешивают их, подставляя удобные им слова.

А есть когда дети разговаривают на двух, трёх и более языках и прекрасно разделяют их.

Так второго типа, например, в Таиланде я еще не встречал. У всех моих знакомых дети говорят либо на том, либо на этом языке, да еще и мешают их как «салат оливье» в кучу.

Мне на сегодняшний день удалось с большой проделанной работой в несколько лет разъяснить и главное научить своего ребёнка говорить на 4 языках: китайском, английском, русском и тайском языках.

А как таких детей называют по научному?

1) Если ребенок говорит свободно разделяя и слова и мысли на два языка – таких детей называют билингвами (ударение на вторую И);

2) Если ребенок говорит свободно на трех языках и также свободно делит их и понимает, что это три совершенно разных языка и не смешивает в кучу слова из разных языков – называют полилингвами (ударение также на вторую И)

3) Если ребенок говорит на трех и более языках называется – полиглот.


С английским чутка засмущался.

Так вот мой ребенок благодаря усилиям не только моим, но еще и учителей, говорит на 4 языках.

Почему я решил это сделать начиная с раннего возраста, а точнее с того момента как он начал произносить первые слова?

Потому что в нынешних реалиях жизни это пригодится ему на всю жизнь – это 100% и кто бы мне, что не говорил, что это его нагружает, напрягает. Нет – это не так.

В раннем возрасте ребёнок воспринимает это как некую игру, например ребенок может же смотреть мультики, играть в игрушки и кататься на велосипеде?

Да, может. Также и с языками. Тут главное найти правильный подход, чтобы ему самому это нравилось и не напрягало.

Также я купил много разной литературы, а самое интересное, что мне подсказали мои белорусские знакомые это – купить умную ручку знаток, в которой уже есть 10 - 20 разных книг на разных языках, так туда еще можно и закачать что угодно. Можно своим голосом, можно просто зайти на сайт, выбрать тот или иной язык и закачать их. Она, конечно, помогла мне, думаю процентов на 60 это точно. И конечно остальное это чтение ему книг каждый день на протяжении нескольких лет. Все видео занятий в личном Инстаграме Тимофея.


Сразу хочу вам сообщить не дожидаясь нервных комментариев о том, что я рекламирую какую-то там ручку. Нет. Это не реклама. Это статья о том, что если родители просто включают ребенку мультики с Ютуба, то и результат будет такой же.

Как говорят в наших кругах «нет Т.З. результат Х.З». Хочется пожелать вам большого терпения и еще раз терпения при изучении вами с вашим сокровищем языков.

Спасибо, что дочитали до конца мою статью.

Больше информации о Таиланде и не только, можете получить подписавшись на наш Ютуб канал на канал Яндекс Дзена и в наших группах вКонтакте и Фейсбуке.

Также можете прочитать наши прежние статьи по ссылкам:

Комментировать

Читайте также

3 интересных факта о дружбе между Таиландом и Россией

3 интересных факта о дружбе между Таиландом и Россией

В этом видео я рассказываю о дружбе России и Таиланда

Перевес багажа при вылете из Таиланда. Запрещенные сувениры

Перевес багажа при вылете из Таиланда. Запрещенные сувениры

Штрафы за перевес и негабаритность багажа различных авиакомпаний при вылете из Таиланда. Перелет для беременных. Запрещенные к вывозу из Таиланда сувениры органического происхождения и религиозного ку...

Красоты провинции Удон Тхани в Таиланде. Такая природа не доступна обычному туристу

Красоты провинции Удон Тхани в Таиланде. Такая природа не доступна обычному туристу

Таиланд состоит не только из Бангкока, Паттайи и Пхукета, здесь есть еще очень много красивых мест, которые не доступны обычному туристу на автобусе. Хочешь посмотреть настоящий Таиланд? Тогда придетс...

Цены в Таиланде в 2019 году. Будь готов к отпуску!

Цены в Таиланде в 2019 году. Будь готов к отпуску!

Стоимость товаров из потребительской корзины России в Таиланде. Предоставленные цены на товары указаны в батах. 1 тайский бат примерно равен 2 российским рублям.

Розовые и черные яйца в Таиланде. Что это и как их едят

Розовые и черные яйца в Таиланде. Что это и как их едят

Совсем недавно мы написали статью о снижении потребления яиц в Таиланде, и в комментариях наш постоянный читатель обратился с просьбой рассказать о розовых и других яйцах продающихся в магазинах 7-Eleven...

Проливные дожди с грозами - погода на ближайшие дни в Таиланде

Проливные дожди с грозами - погода на ближайшие дни в Таиланде

Прогноз погоды в Таиланде на 23 мая и последующие 24 часа. Дожди и наводнения по всему Таиланду


Детский билингвизм, полилингвизм, полиглотизм у детей от смешанных браков. Например с тайцами или другими национальностями

<p> Здравствуйте мои дорогие подписчики <a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/grandisvillas">канала Яндекс Дзена</a> и <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCefS3PZrgk7G1K5GM4zfryw">канала Ютуб</a>. </p> <p> Продолжаем с вами познавать «<a target="_blank" href="https://grandisvillas.ru/putevoditel/mify-i-pravda-o-tajskoj-ulybke-ili-pochemu-tailand-strana-ulybok/">страну улыбок</a>» и её разнообразие. Сегодня я хочу с вами обсудить очень интересную, на мой взгляд, и нужную для родителей смешанных браков тему: речь пойдет о детях, которые родились и выросли в смешанных семьях. На самом деле это может быть как Таиланд, так и любая другая страна, где дети, подрастая, начинают разговаривать на разных языках. </p> <p> Хочется заметить, что говорить на разных языках они могут, но вот говорить на разных языках, да еще осознавать, что они разные, мыслить по-разному и главное говорить правильно, не смешивая эти языки очень и очень тяжело. </p> <p> Есть, как я уже сказал два типа – это когда дети подрастают и говорят на двух, трех и более языках и смешивают их, подставляя удобные им слова. </p> <p> А есть когда дети разговаривают на двух, трёх и более языках и прекрасно разделяют их. </p> <p> Так второго типа, например, в Таиланде я еще не встречал. У всех моих знакомых дети говорят либо на том, либо на этом языке, да еще и мешают их как «салат оливье» в кучу. </p> <p> Мне на сегодняшний день удалось с большой проделанной работой в несколько лет разъяснить и главное научить своего ребёнка говорить на 4 языках: китайском, английском, русском и тайском языках. </p> <h2>А как таких детей называют по научному?</h2> <p> 1) Если ребенок говорит свободно разделяя и слова и мысли на два языка – таких детей называют билингвами (ударение на вторую И); </p> <p> 2) Если ребенок говорит свободно на трех языках и также свободно делит их и понимает, что это три совершенно разных языка и не смешивает в кучу слова из разных языков – называют полилингвами (ударение также на вторую И) </p> <p> 3) Если ребенок говорит на трех и более языках называется – полиглот. </p> <p> <iframe title="The child counts in 4 languages. Chinese, Russian, Thai, English. Watch everyone! We like it!" width="100%" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/pqewpg55J3Q?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""> </iframe> <br> </p> <p> <i>С английским чутка засмущался.</i> </p> <p> Так вот мой ребенок благодаря усилиям не только моим, но еще и учителей, говорит на 4 языках. </p> <p> Почему я решил это сделать начиная с раннего возраста, а точнее с того момента как он начал произносить первые слова? </p> <p> Потому что в нынешних реалиях жизни это пригодится ему на всю жизнь – это 100% и кто бы мне, что не говорил, что это его нагружает, напрягает. Нет – это не так. </p> <p> В раннем возрасте ребёнок воспринимает это как некую игру, например ребенок может же смотреть мультики, играть в игрушки и кататься на велосипеде? </p> <p> Да, может. Также и с языками. Тут главное найти правильный подход, чтобы ему самому это нравилось и не напрягало. </p> <p> Также я купил много разной литературы, а самое интересное, что мне подсказали мои белорусские знакомые это – купить умную ручку знаток, в которой уже есть 10 - 20 разных книг на разных языках, так туда еще можно и закачать что угодно. Можно своим голосом, можно просто зайти на сайт, выбрать тот или иной язык и закачать их. Она, конечно, помогла мне, думаю процентов на 60 это точно. И конечно остальное это чтение ему книг каждый день на протяжении нескольких лет. Все видео занятий в личном <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/tima_alisa_rt">Инстаграме Тимофея</a>. </p> <p> <img src="/images/neewdd.jpeg" align="middle"><br> </p> <p> Сразу хочу вам сообщить не дожидаясь нервных комментариев о том, что я рекламирую какую-то там ручку. Нет. Это не реклама. Это статья о том, что если родители просто включают ребенку мультики с Ютуба, то и результат будет такой же. </p> <p> Как говорят в наших кругах «нет Т.З. результат Х.З». Хочется пожелать вам большого терпения и еще раз терпения при изучении вами с вашим сокровищем языков. </p> <p> Спасибо, что дочитали до конца мою статью. </p> <p> Больше информации о Таиланде и не только, можете получить подписавшись на <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCefS3PZrgk7G1K5GM4zfryw">наш Ютуб канал</a> на <a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/grandisvillas">канал Яндекс Дзена</a> и в наших <a target="_blank" href="https://vk.com/grandisvillas">группах вКонтакте</a> и <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/groups/grandisnews">Фейсбуке</a>. </p> <p> <b>Также можете прочитать наши прежние статьи по ссылкам:</b> </p> <ul> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/rebenok-v-tailande-kakoi-sad-vybrat-5d074650e648700de761d35b">Ребенок в Таиланде - какой сад выбрать?</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/moi-deti-russkie-ili-taicy-voprosy-ot-moego-syna-5e463eabf2b93d016c110eb0">Мои дети русские или тайцы? Вопросы от моего сына</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/naiti-druzei-dlia-svoih-detei-v-tailande-5e2153a043fdc000ad644510">Найти друзей для своих детей в Таиланде</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/issledovanie-pokazalo-deti-teriaiut-bolee-35-chasov-v-nedeliu-na-smartfon-vred-ili-sovremennaia-neobhodimost-5f34f90306f5f66e5441e3ad">Исследование показало: дети теряют более 35 часов в неделю на смартфон. Вред или современная необходимость</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/harbor-moll-v-pattaie-dlia-detei-i-vzroslyh-obzor-trc-v-tailande-v-noiabre-2020-goda-5faa542789ace40d9a5d6eec">Харбор Молл в Паттайе для детей и взрослых. Обзор ТРЦ в Таиланде в ноябре 2020 года</a></li> </ul>

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)

Новые статьи

Изображение для анонса к статье - Космическая курица: продолжение рекламного ролика про куриную грудку на МКС

Космическая курица: продолжение рекламного ролика про куриную грудку на МКС

Компания CP Foods повышает стандарты производства курицы, которая предлагается в своей сети магазинов. А чтобы люди поверили, что стандарты действительно повысились, курицу решено еще и отправить в ко...
Изображение для анонса к статье - Бесплатное решение: Крутая боевая реклама, не хуже Джона Уика

Бесплатное решение: Крутая боевая реклама, не хуже Джона Уика

В этом ролике нам покажут через закрученный сюжет и хардкорный экшен рекламный продукт. Кто сможет угадать продукт до того, как его назовут?
Тайская реклама всегда удивляет. А здесь еще и поражает своим...
Изображение для анонса к статье - Такой должна быть реклама от автосалона

Такой должна быть реклама от автосалона

Познакомьтесь с необычной тайской рекламой автосалона Mercedes-Benz, переведенной и озвученной на русском языке каналом 'Директор Пляжа'. Откройте для себя, как чрезмерная забота о клиентах мо...
Изображение для анонса к статье - Односторонняя любовь. Кто мы для котов: хозяева или игрушки?

Односторонняя любовь. Кто мы для котов: хозяева или игрушки?

Вот такая странная тайская реклама с обильным количеством эмоций и отсылок на реальную жизнь. Реклама про наших любимых котиков, которые эгоистично поступают со своими хозяевами.
А может быть они и не...
Изображение для анонса к статье - Когда у твоей сестры разбитое сердце. Милая тайская реклама про туризм внутри страны

Когда у твоей сестры разбитое сердце. Милая тайская реклама про туризм внутри страны

Таиланд продвигает свои туристические точки не только для иностранцев. Есть множество мест, куда хоть лишь только тайцы. Такие места поддерживают спрос и предложение на товары, которые местные жители ...
Изображение для анонса к статье - ✌ Знак V: От военного сопротивления до тайской поп-культуры

✌ Знак V: От военного сопротивления до тайской поп-культуры

Исследуйте происхождение и современное значение знака победы V в тайских социальных сетях. Узнайте, как этот символ перешёл от международного знака победы к популярному жесту в Таиланде.
Изображение для анонса к статье - Доходы владельца: наш подход к доверительному управлению недвижимостью

Доходы владельца: наш подход к доверительному управлению недвижимостью

Доверительное управление недвижимостью в Паттайе. Гарантия дохода от 2 до 7% годовых. Освободите время и максимизируйте прибыль с профессиональной командой.
Избавьтесь от забот по сдаче квартиры в...
Изображение для анонса к статье - Никогда не сдавайся: история о том, как любовь помогает преодолеть любые трудности

Никогда не сдавайся: история о том, как любовь помогает преодолеть любые трудности

Трогательная история о безграничной любви и самоотверженной заботе.

В этом трогательном ролике из Таиланда рассказывается история матери и сына. Мать, судя по сюжету, тяжело больна. Она с трудом передвигается,...

Рекомендуемые статьи

Анонос изображения к новости На острове Пхи-Пхи арестовали британца, который продавал турпутевки

На острове Пхи-Пхи арестовали британца, который продавал турпутевки

Вчера полиция Таиланда задержала британца, который нелегально продавал туристические путевки
Анонос изображения к новости Зеленый остров в Таиланде с зеленой энергией

Зеленый остров в Таиланде с зеленой энергией

На юге Таиланда жители одного острова полностью перешли на альтернативные источники энергии, которые полностью покрывают все потребности жителей острова
Анонос изображения к новости В Бангкоке в субботу 20 апреля была зарегистрирована пиковая нагрузка на потребление электроэнергии

В Бангкоке в субботу 20 апреля была зарегистрирована пиковая нагрузка на потребление электроэнергии

20 апреля в столице Таиланда зарегистрировано рекордное потребление электроэнергии в связи с сильной жарой. В Бангкоке температура воздуха прогрелась до +33 градусов Цельсия
Анонос изображения к новости Официально завершилась реконструкция Центрального пляжа Паттайи

Официально завершилась реконструкция Центрального пляжа Паттайи

Власти города Паттайя в Таиланде официально открытили пляж вдоль дороги Beach road после длительной реконструкции, на которую потратили свыше 500 миллинов батов
Анонос изображения к новости Полное открытие тайских границ возможно не раньше октября 2021 года

Полное открытие тайских границ возможно не раньше октября 2021 года

Правительство Таиланда теперь более избирательно в подборе выражений относительно будущего туристической отрасли в стране. Если ранее можно было разбрасываться обещаниями ("туристы скоро прие...
Анонос изображения к новости Новости из Таиланда: Аэрофлот возвращает рейсы Москва-Бангкок, планируется отмена чрезвычайного положения в стране

Новости из Таиланда: Аэрофлот возвращает рейсы Москва-Бангкок, планируется отмена чрезвычайного положения в стране

Премьер-министр Таиланда объявил о возможном снятии коронавирусных ограничений, а аэрофлот объявил о запуске постоянных авиарейсов по пути Москва-Бангкок с ноября этого года.

Интересное

Анонос изображения к новости Добро пожаловать в Таиланд со Спутником V: граница открыта для вакцинированных туристов

Добро пожаловать в Таиланд со Спутником V: граница открыта для вакцинированных туристов

Таиланд открывает свои двери для российских туристов, которые уже вакцинировались Спутником V. Теперь туристы из РФ могут приехать на Пхукет, Самуи, Панган и Тау.
Анонос изображения к новости Сын женщины из Узбекистана попал в передрягу в Таиланде

Сын женщины из Узбекистана попал в передрягу в Таиланде

Женщина из Узбекистана поведала грустную историю: ее сын, проживающий в Таиланде, попал в передрягу
Анонос изображения к новости Водопроводную воду в Бангкоке можно использовать для приготовления еды

Водопроводную воду в Бангкоке можно использовать для приготовления еды

Пить или не пить? Вот в чем вопрос. Горводоканал Бангкока отвечает на вопросы жителей столицы про качество водопроводной воды. Пить нелья, но использовать для приготовления пищи или кофе - можно
Анонос изображения к новости Таиланд планирует возобновить прямое авиасообщение с Россией к зиме

Таиланд планирует возобновить прямое авиасообщение с Россией к зиме

В прошедшее воскресенье (24 июля 2022 года) представители российский туристических компаний провели встречу с представителями туристической ассоциации Таиланда (ТАТ). Поднимались вопросы...
Анонос изображения к новости Путешествуешь на яхте? Добро пожаловать в Таиланд!

Путешествуешь на яхте? Добро пожаловать в Таиланд!

Власти Таиланда разрешили путешественникам на яхтах (своих или в круизе) швартоваться у берегов и сходить на землю, но после прохождения двухнедельного карантина
Анонос изображения к новости Цены на каннабис в Таиланде резко упали. Фермеры негодуют!

Цены на каннабис в Таиланде резко упали. Фермеры негодуют!

Уже прошло три месяца, как в Таиланде легализовали каннабис для бытовых нужд.
Бытовые нужды - это не то, о чем вы могли подумать. До криминализации этого растения в тайской кухне повсеместно использовались...
Анонос изображения к новости Прогноз погоды на май в Таиланде

Прогноз погоды на май в Таиланде

Актуальный прогноз погоды на май в Таиланде
Анонос изображения к новости Рукопашный бой в Паттайе. Тренировка и вручение поясов в школе Rusich

Рукопашный бой в Паттайе. Тренировка и вручение поясов в школе Rusich

Наш штатный фотограф Евгений провел фотосессию во время тренировки и вручения поясов в школе рукопашного боя Rusich в Паттайе

Этим стоит поделиться

Анонос изображения к новости Прогноз погоды на время празднования Сонгкран: жара до 42 градусов

Прогноз погоды на время празднования Сонгкран: жара до 42 градусов

Синоптики Таиланда обещают жаркую погоду в стране на период празднования тайского Нового года Сонгкран, но местами ожидается образование тропического шторма с молниями и сильными порывами ветра
Анонос изображения к новости Министр туризма Таиланда собирается увеличить время работы баров в ночное время до 4 утра

Министр туризма Таиланда собирается увеличить время работы баров в ночное время до 4 утра

Новый Министр туризма и спорта предлагает увеличить время работы баров и пабов в Таиланда до 4 утра, что, по его мнению, может увеличить прибыль с туристов в заведениях до 25%
Анонос изображения к новости В Таиланде продолжает распространяться оспа обезьян. Болеет лишь определенная группа людей

В Таиланде продолжает распространяться оспа обезьян. Болеет лишь определенная группа людей

Может быть вы и забыли, но с прошлого года по миру потихоньку распространяется очередная зараза.
С начала эпидемии поступило более 87 тыс. сообщений о случаях заражения данной инфекцией и 140 смертельных...
Анонос изображения к новости Семейной паре грозит тюрьма за обман офицера иммиграционной полиции

Семейной паре грозит тюрьма за обман офицера иммиграционной полиции

Гражданин России и гражданка Таиланда были задержаны в аэропорту Таиланда. Семейная пара пыталась улететь из Бангкока на Пхукет без паспортов обманным путём.
Анонос изображения к новости Новости Таиланда: В магазинах Паттайи всех посетителей проверяют на коронавирус

Новости Таиланда: В магазинах Паттайи всех посетителей проверяют на коронавирус

Меры предосторожности в борьбе с коронавирусом в Таиланде. В магазине Макро проверяют каждого посетителя на наличие температуры.
Анонос изображения к новости Два корейца подрались с ледибоем

Два корейца подрались с ледибоем

Курьезный случай произошел на прошедших выходных в Паттайе: двое корейцев решили снять тайку, но уже в номере узнали, что она - мужчина. От злости мужчины затеяли драку


Grandisvillas
20250
Thailand
Chonburi
T. Nongprue A. Sattahip
Nagawari village 333 Moo 1, Soi 6 Na Jomtien
[email protected]
[email protected]