Чтобы прикоснуться к прекрасному Таиланду не обязательно сейчас паковать чемоданы и вылетать первым рейсом. Тем более что рейсы хоть и планируются, но пока не летают.
Давайте начнем с малого: узнаем как пишется ваше русское имя на тайском языке. Я тут подобрал 17 популярных мужских и 11 популярных женских имен и перевел их на тайский язык.
Александр - อเล็กซานเด
Даниил - แดเนียล
Алексей - อเล็กซี่
Кирилл - คิริลล์
Никита - นิกิตา
Андрей - อังเดร
Дмитрий - มิทรี
Иван - อีวาน
Михаил - ไมเคิล
Петр - จางไป
Павел - พอล
Илья - อิลยา
Константин - คอนสแตนติ
Максим - คติพจน์
Виктор - คเตอร์
Григорий - เกรกอรี่
Владимир - วลาดิเมียร์
Елена เอเลน่า
Анна แอนนา
Ольга โอลก้า
Александра อเล็กซาน
Софья โซเฟีย
Юлия จูเลีย
Мария มาเรีย
Полина พอลลีน
Елизавета ลิซาเบธ
Валерия วาเลเรีย
Татьяна ทัตยานา
Чтобы узнать, как звучат ваши имена, можно скопировать тайский текст в Гугл.Переводчик и заставить его произнести. Кнопочку выделил для вас.
Добиться точного звучания вашего имени конечно же не получится. Это особенности тайского языка и транскрипции. Так же как и ваше русское имя не будет звучать одинаково с английским произношением.
Если вам понравилось, то рекомендую еще почитать о приставках к именам, которые тайцы используют в обиходе: Тайский язык: приставки к именам
Как продвигать недвижимость в поиске: от объявления до сайта агентства в Таиланде
Аренда жилья в Паттайе с животными: что проверить заранее
Вонгамат или Наклуа: в чём разница для арендатора
Пратамнак в Паттайе: подходит ли район для жизни
Кредит для развития бизнеса ИП: расчёт нагрузки и рисков
Джомтьен без байка: как выбрать квартиру и не зависеть от такси
Как заполнить миграционную онлайн-карту TDAC в Таиланд: пошаговая инструкция
В Таиланде не избежать правосудия: китайский мошенник задержан в аэропорту Бангкока с помощью камер
Очередной выброс сточных вод на Пхукете
Скидка 1000 батов на проживание в 300 отелях Таиланда. Список отелей прилагается
100 бирманских подростков с ножами собирались на пляже Патонг
Новости Таиланда: свежая статистика, поставка вакцины от Pfizer и распространение индийского штамма
Таиланд делает выводы: к чему привел инцидент с погибшими детьми
В Паттайе сбежали трое опасных преступников
Новости Таиланда: свежая статистика по коронавирусу, африканский штамм, закрытие границ
30 или 45 дней – на какой срок будут ставить штамп после 1 апреля?
Нарушители запретов. Полиция Паттайи арестовала троих иностранцев на пляже
3 новых случая заболевания COVID-19 в Таиланде
Зеленый остров в Таиланде с зеленой энергией
Амнистия в Таиланде будет продлена до 30 сентября 2020 года
Новости Таиланда: официальная статистика заболеваемости COVID-19 на 27 марта 2020 года
Пять туристов пострадали в аварии
В Таиланде отменили с 1 июня карантин для туристов
Чрезвычайный указ в Таиланде продлен еще на один месяц
Отсутствие туристов в Таиланде повлияло на рынок куриных яиц
Изменение минимальной и максимальной скорости движения по трассам Таиланда