На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде

На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде

На этой неделе пройдет грандиозное для Таиланда по значимости и масштабности событие: состоится церемония окончательного восхождение на престол Его Величества Короля Маха Ваджиралонгкорна. Инаугурация будет состоять из серии различных церемоний, которые начнутся в четверг и продолжатся до конца выходных. Каждая отдельная церемония будет основана на древних буддийских и индусских традициях.

Это исторически важное событие для страны будет транслироваться в прямом эфире по всем каналам Таиланда.

На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде

Предварительный этап: сбор священных вод

Для подготовки к коронации, согласно традициям, со всего Королевства необходимо собрать особые Священные воды, которые будут использоваться во время церемонии.

Сбор священной воды из разных источников по всей стране начинается задолго до основной даты события. Эти воды берут из пяти тайских рек (Банг Паконг, Пасак, Чао Прайя, Ратчабури и Пхетчабури) и четырех древних озер.

Помимо этого отдельно собирают специальную воду для помазания, которую берут из 107 различных источников 76 провинций. Вся эта вода, после освящения в главных храмах каждой тайской провинции, доставляется в Бангкок губернаторами провинций в специальных позолоченных керамических сосудах - она будет использоваться для наполнения ритуальной ванны.

На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде

Утром 18 апреля вся вода, доставленная грандиозной процессией в храм Сутхат Тхеп Варарам, будет использоваться для вечернего ритуала освящения, который проводится Верховным патриархом, Его Святейшеством Сомдетом Пхра Ариявонгсагатаяной и Премьер-министром Праютом Чан-о-ча.

В рамках подготовки к очищающей ванне и обряду помазания, которые будут проходить в субботу в Большом дворце, 86 священных сосудов с водой были перемещены из храма Сутхат в храм Пхра Кео, известный как храм Изумрудного Будды. Все губернаторы провинций и высшие должностные лица принимают участие в шествии 19 апреля.

Другой важной частью предварительного процесса - роспись королевских золотых досок с официальным именем монарха, его гороскопом и королевской государственной печатью.

Его Величество поручил М.С. Пусарну Свасти представлять его на церемонии росписи 22 и 23 апреля в храме Пхра Кео.

Четверг (02 мая 2019 года)

Его Величество воздаст дань уважения конному памятнику короля Рамы V на Королевской площади на территории дворца Дусит и памятнику королю Рамы I на мосту Пхра Будды Йод Фа. Рама V был его прадедом, а Рама I был основателем нынешней династии Чакри тайских королей.

Пятница (03 мая 2019 года)

В пятницу король Маха Ваджиралонгкорн почтит память Изумрудного Будды в Ват Пхра Кео, в тот же день, когда королевские золотые дощечки и государственная печать Таиланда будут переданы Тронному залу Байсан Даксин в Большом дворце.

Суббота (03 мая 2019 года)

В субботу пройдет первичная церемония, включающая традиционный обряд с очистительной ванной и помазанием. Церемония коронации будет соответствовать коронации короля Пумипона Адульядета 5 мая 1950 года.

В последний раз в субботу состоится слушание членов Королевской семьи, Тайного совета, Кабинета министров и других высокопоставленных чиновников в Тронном зале Амариндра Винаяджа. Затем король отправится в Храм Пхра Кеу, чтобы заявить о своей готовности стать королевским покровителем буддизма. Члены королевской семьи также должны будут участвовать в ритуале, который называется как Чалем Пхра Ража Монтьен (Chalerm Phra Raja Montien) - вступление в королевскую резиденцию.

На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде

Воскресенье (04 мая 2019 года)

В воскресенье состоится церемония вручения королевских имен и новых титулов членам королевской семьи в Большом дворце. Затем пройдет процессия по маршруту длиной 7 километров от Большого дворца до храма Боворанивес, Ват Раджабопидх и Ват Пхра Четуфон.

В каждом храме Король будет воздавать почтение главным статуям Будды и праху предыдущих королей и королев, в то же время давая общественности шанс продемонстрировать свое уважения новому монарху.

Понедельник (05 мая 2019 года)

В понедельник, официальный выходной день в 2019 году, король предстанет перед публикой в Большом дворце. Фактическое окончание церемонии официально завершится в октябре королевской процессией на барже по реке Чао Прайя. Его Величество сядет на одну из 50 искусно украшенных лодок на пирсе Васукри и будет доставлен в Ват Арун, в Храм Рассвета, чтобы принести королевские подношениям монахам.

На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде

Три официальных дня коронации, с субботы по понедельник, завершат двухлетний траур по королю Пумипона, коронация которого состоялась в мае 1950 года.

Первая коронация Рамы I была проведена по сокращенному плану в 1782 году, сразу после того, как он объявил Бангкок новой столицей Сиама. Спустя три года, после завершения строительства нескольких тронных залов и королевских регалий, состоялась полноценная процедура коронации.

На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде

Перевод статьи и фотографии взяты с сайта thethaiger.com

Комментировать

GrandisVillas GrandisVillas

На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде

<p> <span style="font-weight: 400;">На этой неделе пройдет грандиозное для <strong>Таиланда</strong> по значимости и масштабности событие: состоится церемония окончательного <strong>восхождение на престол</strong> Его Величества <strong>Короля</strong> Маха Ваджиралонгкорна. Инаугурация будет состоять из серии различных церемоний, которые начнутся в четверг и продолжатся до конца выходных. Каждая отдельная церемония будет основана на древних буддийских и индусских традициях. </span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Это <strong>исторически важное событие</strong> для страны будет транслироваться в прямом эфире по всем каналам Таиланда.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;"><img src="/images/blog/coronationoftheking/634c880f4dbb74bf5ca3cbd0020bd065-1.jpeg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде" title="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде"></span> </p> <h2><span style="font-weight: 400;">Предварительный этап: сбор священных вод</span></h2> <p> <span style="font-weight: 400;">Для подготовки к коронации, согласно традициям, со всего Королевства необходимо собрать особые Священные воды, которые будут использоваться во время церемонии.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Сбор священной воды из разных источников по всей стране начинается задолго до основной даты события. Эти воды берут из пяти тайских рек (Банг Паконг, Пасак, Чао Прайя, Ратчабури и Пхетчабури) и четырех древних озер.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Помимо этого отдельно собирают специальную воду для помазания, которую берут из 107 различных источников 76 провинций. Вся эта вода, после освящения в главных храмах каждой тайской провинции, доставляется в Бангкок губернаторами провинций в специальных позолоченных керамических сосудах - она будет использоваться для наполнения ритуальной ванны.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;"><img src="/images/blog/coronationoftheking/3dd3ab695e98d915a4d9062b939488fd.jpeg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде" title="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде"></span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Утром 18 апреля вся вода, доставленная грандиозной процессией в храм Сутхат Тхеп Варарам, будет использоваться для вечернего ритуала освящения, который проводится Верховным патриархом, Его Святейшеством Сомдетом Пхра Ариявонгсагатаяной и Премьер-министром Праютом Чан-о-ча.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">В рамках подготовки к очищающей ванне и обряду помазания, которые будут проходить в субботу в Большом дворце, 86 священных сосудов с водой были перемещены из храма Сутхат в храм Пхра Кео, известный как храм Изумрудного Будды. Все губернаторы провинций и высшие должностные лица принимают участие в шествии 19 апреля.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Другой важной частью предварительного процесса - роспись королевских золотых досок с официальным именем монарха, его гороскопом и королевской государственной печатью.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Его Величество поручил М.С. Пусарну Свасти представлять его на церемонии росписи 22 и 23 апреля в храме Пхра Кео.</span> </p> <h2><span style="font-weight: 400;">Четверг (02 мая 2019 года)</span></h2> <p> <span style="font-weight: 400;">Его Величество воздаст дань уважения конному памятнику короля Рамы V на Королевской площади на территории дворца Дусит и памятнику королю Рамы I на мосту Пхра Будды Йод Фа. Рама V был его прадедом, а Рама I был основателем нынешней династии Чакри тайских королей.</span> </p> <h2><span style="font-weight: 400;">Пятница (03 мая 2019 года)</span></h2> <p> <span style="font-weight: 400;">В пятницу король Маха Ваджиралонгкорн почтит память Изумрудного Будды в Ват Пхра Кео, в тот же день, когда королевские золотые дощечки и государственная печать Таиланда будут переданы Тронному залу Байсан Даксин в Большом дворце.</span> </p> <h2><span style="font-weight: 400;">Суббота (03 мая 2019 года)</span></h2> <p> <span style="font-weight: 400;">В субботу пройдет первичная церемония, включающая традиционный обряд с очистительной ванной и помазанием. Церемония коронации будет соответствовать коронации короля Пумипона Адульядета 5 мая 1950 года.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">В последний раз в субботу состоится слушание членов Королевской семьи, Тайного совета, Кабинета министров и других высокопоставленных чиновников в Тронном зале Амариндра Винаяджа. Затем король отправится в Храм Пхра Кеу, чтобы заявить о своей готовности стать королевским покровителем буддизма. Члены королевской семьи также должны будут участвовать в ритуале, который называется как Чалем Пхра Ража Монтьен (Chalerm Phra Raja Montien) - вступление в королевскую резиденцию.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;"><img src="/images/blog/coronationoftheking/69ed4d1b57fbd6abbeb3622c38b423b2.jpeg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде" title="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде"></span> </p> <h2><span style="font-weight: 400;">Воскресенье (04 мая 2019 года)</span></h2> <p> <span style="font-weight: 400;">В воскресенье состоится церемония вручения королевских имен и новых титулов членам королевской семьи в Большом дворце. Затем пройдет процессия по маршруту длиной 7 километров от Большого дворца до храма Боворанивес, Ват Раджабопидх и Ват Пхра Четуфон.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">В каждом храме Король будет воздавать почтение главным статуям Будды и праху предыдущих королей и королев, в то же время давая общественности шанс продемонстрировать свое уважения новому монарху.</span> </p> <h2><span style="font-weight: 400;">Понедельник (05 мая 2019 года)</span></h2> <p> <span style="font-weight: 400;">В понедельник, официальный выходной день в 2019 году, король предстанет перед публикой в Большом дворце. Фактическое окончание церемонии официально завершится в октябре королевской процессией на барже по реке Чао Прайя. Его Величество сядет на одну из 50 искусно украшенных лодок на пирсе Васукри и будет доставлен в Ват Арун, в Храм Рассвета, чтобы принести королевские подношениям монахам.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;"><img src="/images/blog/coronationoftheking/8165575296_b16006be3c_o.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде" title="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде"></span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Три официальных дня коронации, с субботы по понедельник, завершат двухлетний траур по королю Пумипона, коронация которого состоялась в мае 1950 года.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Первая коронация Рамы I была проведена по сокращенному плану в 1782 году, сразу после того, как он объявил Бангкок новой столицей Сиама. Спустя три года, после завершения строительства нескольких тронных залов и королевских регалий, состоялась полноценная процедура коронации.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;"><img src="/images/blog/coronationoftheking/a966bf84312a3681aefb475f4f68e37d.jpeg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде" title="На этой неделе состоится церемония коронации в Таиланде"></span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Перевод статьи и фотографии взяты с сайта thethaiger.com</span> </p>

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)

Grandisvillas

Новые статьи

Анонос изображения к новости Новые визовые правила Таиланда 2026: 60 дней без визы, DTV для фрилансеров и работа для студентов

Новые визовые правила Таиланда 2026: 60 дней без визы, DTV для фрилансеров и работа для студентов

Как остаться в Таиланде надолго? Новые правила 2026 года: безвиз 60 дней, виза DTV для удаленщиков и работа по учебной визе. Узнайте, как оформить документы и какие страны в списке.
Анонос изображения к новости ЮРА, ПОЛУЧИВШИЙ ПО ГОЛОВЕ МАЧЕТЕ, В ТЮРЬМЕ, А ТАЕЦ НА СВОБОДЕ

ЮРА, ПОЛУЧИВШИЙ ПО ГОЛОВЕ МАЧЕТЕ, В ТЮРЬМЕ, А ТАЕЦ НА СВОБОДЕ

Юрий Крамской 44 лет, сидит и ждет суда в СИЗО на Пангане. Неожиданный поворот получила история у подпольного бутика с нелегальным каннабисом. Эта кровавая драма без режиссера покорила тысячи зрителей...
Анонос изображения к новости БЕЛОРУСКУ СПАСЛИ ДВА ЛИТРА РУССКОЙ КРОВИ

БЕЛОРУСКУ СПАСЛИ ДВА ЛИТРА РУССКОЙ КРОВИ

Это напоминало дикую авантюру. После обеда мною был опубликован пост о поиске доноров с третьей отрицательной, а уже в два часа ночи в окнах добровольцев зажегся свет. В три таец на минибасе собрал людей...
Анонос изображения к новости ДЛЯ СПАСЕНИЯ ЖИЗНИ НУЖНА ВАША ТРЕТЬЯ ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ

ДЛЯ СПАСЕНИЯ ЖИЗНИ НУЖНА ВАША ТРЕТЬЯ ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ

Нужна кровь самой тяжелой туристке из автобуса, который попал в ДТП во время экскурсии на Квай.
Гражданка Беларуси Настасия Ясюкевич находится в критическом состоянии. Сегодня врачи сказали, что больной...
Анонос изображения к новости НА ПХУКЕТЕ УТОНУЛА МАЛЫШКА ИЗ РОССИИ

НА ПХУКЕТЕ УТОНУЛА МАЛЫШКА ИЗ РОССИИ

Минутный недосмотр за годовалой дочкой привел к непоправимой беде. Ребенок захлебнулся, врачи скорой и сердечно-легочная реанимация не совершили чуда.

Анонос изображения к новости ЭКСКУРСИЯ НА КВАЙ ЗАВЕРШИЛАСЬ В РЕАНИМАЦИИ

ЭКСКУРСИЯ НА КВАЙ ЗАВЕРШИЛАСЬ В РЕАНИМАЦИИ

Минивэн с россиянами перевернулся и упал с холма в Таиланде. Жуткое ДТП произошло в Лум-Сумском районе. Это туристическое место, так как водопад Сай Йок входит в программу «Река Квай» абсолютно всех экскурсий....

Рекомендуемые статьи

Изображение для анонса к статье - Реакция на мощную тайскую рекламу. Много слез, соплей непопаданий в голос, но очень крутое видео, которым хочется поделиться

Реакция на мощную тайскую рекламу. Много слез, соплей непопаданий в голос, но очень крутое видео, которым хочется поделиться

Решил выпустить перевод тайского рекламного ролика в немного необычном формате. Если надо будет, то сделают нормальный перевод, без своего лица и реакции и выложу у нас на канале. Это будем считать не...
Изображение для анонса к статье - Таиланд: Интересные факты, которые вы могли не знать

Таиланд: Интересные факты, которые вы могли не знать

Таиланд, известный как "Страна улыбок", привлекает миллионы туристов своими живописными пляжами, богатой культурой и гостеприимными людьми. Паттайя, один из самых популярных курортных городов...
Изображение для анонса к статье - Рассвет частных онлайн магазинов в Таиланде из-за пандемии

Рассвет частных онлайн магазинов в Таиланде из-за пандемии

Живая трансляция в фейсбуке - отличная альтернатива для похода по магазинам, особенно в период изоляции.
Изображение для анонса к статье - Куда делся FamilyMart в Таиланде. Ребрендинг или смена владельца?

Куда делся FamilyMart в Таиланде. Ребрендинг или смена владельца?

Узнайте о напряженной конкуренции между FamilyMart и 7-Eleven в Таиланде, где магазины стоят друг напротив друга, борясь за внимание покупателей. Исследуйте, как FamilyMart, знакомый бренд с 1992 года...
Изображение для анонса к статье - Какой год сейчас в Таиланде, если у нас 2026?

Какой год сейчас в Таиланде, если у нас 2026?

Минутка полезной информации: знаете ли вы, что сейчас в Таиланде 2569 год? Да, не 2026, а 2569. Почему такая разница у тайского календаря с "нашим"?
Изображение для анонса к статье - Как я переболел Денге

Как я переболел Денге

История нашего читателя о том, как он переболел Денге в Таиланде. Очень показательный случай по наличию страховки в Таиланде

Интересное

Изображение для анонса к статье - Укусила змея - что делать? Как определить ядовитая это змея или нет?

Укусила змея - что делать? Как определить ядовитая это змея или нет?

Ядовитые змеи в Таиланде. Как избежать проблем от встречь со змеями? Что делать если укусила змея?
Изображение для анонса к статье - Переводчик с тайского языка на русский в Паттайе

Переводчик с тайского языка на русский в Паттайе

Квалифицированная помощь в бытовых и юридических вопросах в Паттайе. Решение бытовых проблем. Представительство в полиции и суде. Максимальное уменьшение рисков и защита ваших интересов в Паттайе.
Изображение для анонса к статье - Тайская реклама про термитов. Ржака еще та. Перевел и озвучил специально для канала Директор Пляжа

Тайская реклама про термитов. Ржака еще та. Перевел и озвучил специально для канала Директор Пляжа

Хахаха! Это просто очень смешная тайская реклама. Я заметил, что тайцы могут не только снимать грустные ролики, но и вот такие комедийные клипы. Юмор конечно своеобразный, но я думаю, что у меня получ...
Изображение для анонса к статье - Есть ли смысл сейчас лететь в Таиланд на ПМЖ

Есть ли смысл сейчас лететь в Таиланд на ПМЖ

Решил я тут задаться вопросом – а есть ли сейчас смысл лететь в Таиланд на ПМЖ? Какие тут сейчас плюсы длительного проживания и какие тут минусы? Хочется рассмотреть вариант именно длительного проживания,...
Изображение для анонса к статье - Быстро учимся писать и читать по-тайски

Быстро учимся писать и читать по-тайски

Шуточный способ научиться быстро читать и писать по-тайски заменяя определенные буквы русского алфавита на соответствующие по звуку из Тайского
Изображение для анонса к статье - Возможности - откуда они берутся? Потрясающий тайский рекламный ролик про человеческие возможности

Возможности - откуда они берутся? Потрясающий тайский рекламный ролик про человеческие возможности

Откуда берутся возможности? Возможности получить работа? Возможность получить квалифицированную медицинскую помощь? Создаем ли мы их сами? Или они даются нам другими людьми?
Очень классный тайский рекламный...

Этим стоит поделиться

Изображение для анонса к статье - Моральное двуличие у тайцев, которое меня раздражает

Моральное двуличие у тайцев, которое меня раздражает

Моральное двуличие тайцев, которое меня разражает, на примере их отношения к собакам на основе моего десятилетнего опыта проживания в Таиланде
Изображение для анонса к статье - Где купить или отремонтировать телефон в Тайланде? Тукком – ТЦ для гиков

Где купить или отремонтировать телефон в Тайланде? Тукком – ТЦ для гиков

Магазины электроники в Паттайе, Пхукете и Самуи. Покупка новых моделей и реплик. Срочный ремонт телефонов в Таиланде
Изображение для анонса к статье - Список основных банков в Таиланде

Список основных банков в Таиланде

Для новоиспеченного тайского туриста путаница с банками в Таиланде может вызвать стресс. Поэтому расскажу и покажу какие есть банки в стране улыбок, в которых вы сможете открыть счет.

Изображение для анонса к статье - Как умирают бизнесы в Таиланде часть 3: 7-Eleven и FamilyMart

Как умирают бизнесы в Таиланде часть 3: 7-Eleven и FamilyMart

Закрытие Севена для меня - это очень необычное явление, которое говорит о больших проблемах на внутреннем рынке Таиланда. Видно, что текущая пандемия очень негативно влияет на экономику страны. Я всег...
Изображение для анонса к статье - "Секрет моей бабушки" - а какой способ омоложения есть у вас? Смешная тайская реклама

"Секрет моей бабушки" - а какой способ омоложения есть у вас? Смешная тайская реклама

Сделал озвучку и перед для вас смешного тайского рекламного ролика про "секрет моей бабушки". Очень позабавила "внучка" и ее "бабушка". Это ж как надо было так снять, что...
Изображение для анонса к статье - Тайский язык: приставки к именам

Тайский язык: приставки к именам

Пи, Нонг и Кун - приставки в тайском языке. Как показывать в общении свою вежливость

Grandisvillas
20250
Thailand
Chonburi
T. Nongprue A. Sattahip
Nagawari village 333 Moo 1, Soi 6 Na Jomtien
grandisvillas@gmail.com
grandisvillas@gmail.com
Grandisvillas logo

Grandisvillas logo