Такое распоряжение выпустило правительство. Все желающие проехать от одной провинции в другую, особенно из красной зоны в желтую или зеленую, обязаны заполнить специальный бланк, так сказать зарегистрировать свою поездку.
Так как я живу в Нонг Пла Лай, то и обращаться необходимо в местный офис. Для жителей Паттайи это можно сделать в Мэрии на Северной улице.
У нас сотрудники сидят прям на улице и принимаю людей. Не могу сказать, что есть большая очередь - ждать почти не пришлось. Сотрудники спрашивают про поездку, цель, дату, адрес, так же необходимо указать номер паспорта, номер телефона, текущий адрес проживания. Если ехать одному - проблем никаких не составит. А вот большой семье со множеством детей придется задержаться - заполнять бланк необходимо КАЖДОМУ члену семьи, который покидает текущую провинцию. Понятно, что за детей и стареньких родителей можно заполнить самому. Факт в том, что нельзя указать "едем вдвоем или втроем", а надо конкретно указывать кто едет. Все очень строго.
Форма пока есть только на тайском, онлайн заполнить нельзя, скачать тоже нельзя заранее - не успели еще подготовить, но уверен, скоро появится.
Поэтому мы сфотографировали то, что висело на стенде и я сделал перевод для вас.

Вверху справа указываем текущую дату (как и внизу справа), далее идет имя, фамилия, возраст, номер паспорта и национальность.
Если есть работа, то указываем должность, а потом название компании. После - указываете свой адрес проживания и номер телефона.
Дальше идут две графы: путешествие в одну сторону, или в обе. В первом случае заполняем лишь адрес пункта назначения и дату выезда. Во втором случае заполняем место выезда, дату выезда, а потом адрес возвращения и дату возвращения. Провинции, которые будут на вашем пути проходить транзитом можно не указывать. Т.е. путешественникам из Районга в Бангкок не надо писать про Чонбури.
Вот здесь бы я взял пример у китайцев, которые запрашивают детальный маршрут путешествия по стране для туристов без группы. А то написал Районг-Бангкок, а сам тусуешься в Чонбури несколько дней. Здесь все основано на доверии: написано транзитом, значит транзитом без остановок.
Последний пункт в бланке - цель визита другой провинции. На основании этого вам могут дать разрешение или не дать.
К слову сказать, во время путешествия в Районг нас никто не остановил и не проверил путевые листы. Мы ездили 7ого. Возможно сейчас уже поставили проверяющие чек-поинты.

Пока заполнять такие формы необходимо тем, кто покидает или едет в провинции темно-красного цвета (Самут Сакхон, Районг, Чантабури, Чон Бури, Трат), но все может измениться в любой день.
Но, как советует правительство Таиланда, сидите дома, не надо сейчас путешествовать.
P.s. Эту бумагу не нужно заполнять, если путешествуете ВНУТРИ провинции.
Подписывайтесь на Дзен.Канал Директора пляжа, не забывайте следить за нашими обновлениями и новостями из Таиланда на сайте GrandisVillas.ru. Вступайте в нашу официальную группу в Вк и группу Фейсбуке, а также смотрите наши видео на Ютуб-канале Директор Пляжа.
Читайте также:
Красные провинции в Таиланде: путешественники обязаны заполнять путевые листы
<p>
Такое распоряжение выпустило правительство. Все желающие проехать от одной провинции в другую, особенно из красной зоны в желтую или зеленую, обязаны заполнить специальный бланк, так сказать зарегистрировать свою поездку.
</p>
<p>
Так как я живу в Нонг Пла Лай, то и обращаться необходимо в местный офис. Для жителей Паттайи это можно сделать в Мэрии на Северной улице.
</p>
<p>
У нас сотрудники сидят прям на улице и принимаю людей. Не могу сказать, что есть большая очередь - ждать почти не пришлось. Сотрудники спрашивают про поездку, цель, дату, адрес, так же необходимо указать номер паспорта, номер телефона, текущий адрес проживания. Если ехать одному - проблем никаких не составит. А вот большой семье со множеством детей придется задержаться - заполнять бланк необходимо КАЖДОМУ члену семьи, который покидает текущую провинцию. Понятно, что за детей и стареньких родителей можно заполнить самому. Факт в том, что нельзя указать "едем вдвоем или втроем", а надо конкретно указывать кто едет. Все очень строго.
</p>
<p>
Форма пока есть только на тайском, онлайн заполнить нельзя, скачать тоже нельзя заранее - не успели еще подготовить, но уверен, скоро появится.
</p>
<p>
Поэтому мы сфотографировали то, что висело на стенде и я сделал перевод для вас.
</p>
<p style="text-align: center;">
<img src="/images/FillFormCovid.jpg" align="middle"><br>
</p>
<p>
Вверху справа указываем текущую дату (как и внизу справа), далее идет имя, фамилия, возраст, номер паспорта и национальность.
</p>
<p>
Если есть работа, то указываем должность, а потом название компании. После - указываете свой адрес проживания и номер телефона.
</p>
<p>
Дальше идут две графы: путешествие в одну сторону, или в обе. В первом случае заполняем лишь адрес пункта назначения и дату выезда. Во втором случае заполняем место выезда, дату выезда, а потом адрес возвращения и дату возвращения. Провинции, которые будут на вашем пути проходить транзитом можно не указывать. Т.е. путешественникам из Районга в Бангкок не надо писать про Чонбури.
</p>
<p>
Вот здесь бы я взял пример у китайцев, которые запрашивают детальный маршрут путешествия по стране для туристов без группы. А то написал Районг-Бангкок, а сам тусуешься в Чонбури несколько дней. Здесь все основано на доверии: написано транзитом, значит транзитом без остановок.
</p>
<p>
Последний пункт в бланке - цель визита другой провинции. На основании этого вам могут дать разрешение или не дать.
</p>
<p>
К слову сказать, во время путешествия в Районг нас никто не остановил и не проверил путевые листы. Мы ездили 7ого. Возможно сейчас уже поставили проверяющие чек-поинты.
</p>
<p style="text-align: center;">
<img src="/images/MapProvince.jpg" align="middle"><br>
</p>
<p>
Пока заполнять такие формы необходимо тем, кто покидает или едет в провинции темно-красного цвета (Самут Сакхон, Районг, Чантабури, Чон Бури, Трат), но все может измениться в любой день.
</p>
<p>
Но, как советует правительство Таиланда, сидите дома, не надо сейчас путешествовать.
</p>
<p>
P.s. Эту бумагу не нужно заполнять, если путешествуете ВНУТРИ провинции.
</p>
<p>
<b>Подписывайтесь на Дзен.Канал </b><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/grandisvillas"><b>Директора пляжа</b></a><b>, не забывайте следить за нашими обновлениями и новостями из Таиланда на сайте </b><a target="_blank" href="https://grandisvillas.ru/novosti/"><b>GrandisVillas.ru</b></a><b>. Вступайте в нашу </b><a target="_blank" href="https://vk.com/grandisvillas"><b>официальную группу в Вк</b></a><b> и группу </b><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/groups/GrandisNews/"><b>Фейсбуке</b></a><b>, а также смотрите наши видео на Ютуб-канале </b><a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCefS3PZrgk7G1K5GM4zfryw"><b>Директор Пляжа</b></a><b>.</b>
</p>
<h2>Читайте также:</h2>
<ul>
<li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/slejka-bolshih-bratev-tai-chana-i-mo-chana-na-straje-zdorovia-taiskoi-nacii-5ff7e836fe4e686f6aed3cbd">Слежка Больших Братьев: Тай Чана и Мо Чана на страже здоровья тайской нации</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/novosti-s-phuketa-maska-ili-shtraf-45-000-rublei-5ff7dbd9d1a90641cab5447b">Новости с Пхукета: маска или штраф 45 000 рублей</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/mejdunarodnyi-aeroport-utapao-zakryt-izza-vspyshki-koronavirusa-v-tailande-5ff69277d1a90641ca2c110e">Международный аэропорт У-Тапао закрыт из-за вспышки коронавируса в Таиланде</a></li>
<li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/guliaiu-po-pattaie-i-pokazyvaiu-kak-seichas-vygliadit-gorod-bez-turistov-5ff56223f906b16872aac3d6">Гуляю по Паттайе и показываю, как сейчас выглядит город без туристов</a></li>
</ul>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
GRANDISVILLAS
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)