Детский билингвизм, полилингвизм, полиглотизм у детей от смешанных браков. Например с тайцами или другими национальностями

Изображение для статьи - Детский билингвизм, полилингвизм, полиглотизм у детей от смешанных браков. Например с тайцами или другими национальностями

Здравствуйте мои дорогие подписчики канала Яндекс Дзена и канала Ютуб.

Продолжаем с вами познавать «страну улыбок» и её разнообразие. Сегодня я хочу с вами обсудить очень интересную, на мой взгляд, и нужную для родителей смешанных браков тему: речь пойдет о детях, которые родились и выросли в смешанных семьях. На самом деле это может быть как Таиланд, так и любая другая страна, где дети, подрастая, начинают разговаривать на разных языках.

Хочется заметить, что говорить на разных языках они могут, но вот говорить на разных языках, да еще осознавать, что они разные, мыслить по-разному и главное говорить правильно, не смешивая эти языки очень и очень тяжело.

Есть, как я уже сказал два типа – это когда дети подрастают и говорят на двух, трех и более языках и смешивают их, подставляя удобные им слова.

А есть когда дети разговаривают на двух, трёх и более языках и прекрасно разделяют их.

Так второго типа, например, в Таиланде я еще не встречал. У всех моих знакомых дети говорят либо на том, либо на этом языке, да еще и мешают их как «салат оливье» в кучу.

Мне на сегодняшний день удалось с большой проделанной работой в несколько лет разъяснить и главное научить своего ребёнка говорить на 4 языках: китайском, английском, русском и тайском языках.

А как таких детей называют по научному?

1) Если ребенок говорит свободно разделяя и слова и мысли на два языка – таких детей называют билингвами (ударение на вторую И);

2) Если ребенок говорит свободно на трех языках и также свободно делит их и понимает, что это три совершенно разных языка и не смешивает в кучу слова из разных языков – называют полилингвами (ударение также на вторую И)

3) Если ребенок говорит на трех и более языках называется – полиглот.


С английским чутка засмущался.

Так вот мой ребенок благодаря усилиям не только моим, но еще и учителей, говорит на 4 языках.

Почему я решил это сделать начиная с раннего возраста, а точнее с того момента как он начал произносить первые слова?

Потому что в нынешних реалиях жизни это пригодится ему на всю жизнь – это 100% и кто бы мне, что не говорил, что это его нагружает, напрягает. Нет – это не так.

В раннем возрасте ребёнок воспринимает это как некую игру, например ребенок может же смотреть мультики, играть в игрушки и кататься на велосипеде?

Да, может. Также и с языками. Тут главное найти правильный подход, чтобы ему самому это нравилось и не напрягало.

Также я купил много разной литературы, а самое интересное, что мне подсказали мои белорусские знакомые это – купить умную ручку знаток, в которой уже есть 10 - 20 разных книг на разных языках, так туда еще можно и закачать что угодно. Можно своим голосом, можно просто зайти на сайт, выбрать тот или иной язык и закачать их. Она, конечно, помогла мне, думаю процентов на 60 это точно. И конечно остальное это чтение ему книг каждый день на протяжении нескольких лет. Все видео занятий в личном Инстаграме Тимофея.


Сразу хочу вам сообщить не дожидаясь нервных комментариев о том, что я рекламирую какую-то там ручку. Нет. Это не реклама. Это статья о том, что если родители просто включают ребенку мультики с Ютуба, то и результат будет такой же.

Как говорят в наших кругах «нет Т.З. результат Х.З». Хочется пожелать вам большого терпения и еще раз терпения при изучении вами с вашим сокровищем языков.

Спасибо, что дочитали до конца мою статью.

Больше информации о Таиланде и не только, можете получить подписавшись на наш Ютуб канал на канал Яндекс Дзена и в наших группах вКонтакте и Фейсбуке.

Также можете прочитать наши прежние статьи по ссылкам:

Комментировать

Читайте также

Массаж с хеппиэндом - реальная история из жизни

Массаж с хеппиэндом - реальная история из жизни

Моя личная история как я ходил на массаж с хеппиэндом (счастливым концом) в Бангкоке.

Путешествие в Таиланд на Новый 1994 год. Истории от читателей

Путешествие в Таиланд на Новый 1994 год. Истории от читателей

Рассказ нашей читательницы Елены Алексевны о своем первом путешествии в Таиланд в далеком 1994 году

10 продуктов, которые укрепят вашу иммунную систему

10 продуктов, которые укрепят вашу иммунную систему

10 продуктов, которые входят в ежедневный рацион тайцев. Эти продукты повышают иммунитет организма и помогают ему бороться с вирусными и инфекционными заболеваниями

Обзор отеля Centara Grand Mirage в Паттайе. Популярный отель даже в период пандемии

Обзор отеля Centara Grand Mirage в Паттайе. Популярный отель даже в период пандемии

Отель Центара находится в северной части Паттайи непосредственно у моря, поэтому имеет свой чистенький пляж.Когда я приехал сюда, чтобы сделать обзор отеля, то поразился обильному количеству припарков...

Тайские онлайн-магазины: Lazada, Kaidee, Shopee. Где закупаются тайцы

Тайские онлайн-магазины: Lazada, Kaidee, Shopee. Где закупаются тайцы

Эта статья про тайские онлайн-магазины будет скорее для тех, кто приезжает сюда на срок более двух недель или даже месяца. А тем же, кто сюда едет на короткий срок, мне даже в голову не приходит, зачем...

Папайя: описание фрукта и сезон продаж

Папайя: описание фрукта и сезон продаж

Как правильно выбрать папайю? Сколько стоит фрукт? Когда сезон продаж? Как приготовить Сом Там


Детский билингвизм, полилингвизм, полиглотизм у детей от смешанных браков. Например с тайцами или другими национальностями

<p> Здравствуйте мои дорогие подписчики <a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/grandisvillas">канала Яндекс Дзена</a> и <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCefS3PZrgk7G1K5GM4zfryw">канала Ютуб</a>. </p> <p> Продолжаем с вами познавать «<a target="_blank" href="https://grandisvillas.ru/putevoditel/mify-i-pravda-o-tajskoj-ulybke-ili-pochemu-tailand-strana-ulybok/">страну улыбок</a>» и её разнообразие. Сегодня я хочу с вами обсудить очень интересную, на мой взгляд, и нужную для родителей смешанных браков тему: речь пойдет о детях, которые родились и выросли в смешанных семьях. На самом деле это может быть как Таиланд, так и любая другая страна, где дети, подрастая, начинают разговаривать на разных языках. </p> <p> Хочется заметить, что говорить на разных языках они могут, но вот говорить на разных языках, да еще осознавать, что они разные, мыслить по-разному и главное говорить правильно, не смешивая эти языки очень и очень тяжело. </p> <p> Есть, как я уже сказал два типа – это когда дети подрастают и говорят на двух, трех и более языках и смешивают их, подставляя удобные им слова. </p> <p> А есть когда дети разговаривают на двух, трёх и более языках и прекрасно разделяют их. </p> <p> Так второго типа, например, в Таиланде я еще не встречал. У всех моих знакомых дети говорят либо на том, либо на этом языке, да еще и мешают их как «салат оливье» в кучу. </p> <p> Мне на сегодняшний день удалось с большой проделанной работой в несколько лет разъяснить и главное научить своего ребёнка говорить на 4 языках: китайском, английском, русском и тайском языках. </p> <h2>А как таких детей называют по научному?</h2> <p> 1) Если ребенок говорит свободно разделяя и слова и мысли на два языка – таких детей называют билингвами (ударение на вторую И); </p> <p> 2) Если ребенок говорит свободно на трех языках и также свободно делит их и понимает, что это три совершенно разных языка и не смешивает в кучу слова из разных языков – называют полилингвами (ударение также на вторую И) </p> <p> 3) Если ребенок говорит на трех и более языках называется – полиглот. </p> <p> <iframe title="The child counts in 4 languages. Chinese, Russian, Thai, English. Watch everyone! We like it!" width="100%" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/pqewpg55J3Q?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""> </iframe> <br> </p> <p> <i>С английским чутка засмущался.</i> </p> <p> Так вот мой ребенок благодаря усилиям не только моим, но еще и учителей, говорит на 4 языках. </p> <p> Почему я решил это сделать начиная с раннего возраста, а точнее с того момента как он начал произносить первые слова? </p> <p> Потому что в нынешних реалиях жизни это пригодится ему на всю жизнь – это 100% и кто бы мне, что не говорил, что это его нагружает, напрягает. Нет – это не так. </p> <p> В раннем возрасте ребёнок воспринимает это как некую игру, например ребенок может же смотреть мультики, играть в игрушки и кататься на велосипеде? </p> <p> Да, может. Также и с языками. Тут главное найти правильный подход, чтобы ему самому это нравилось и не напрягало. </p> <p> Также я купил много разной литературы, а самое интересное, что мне подсказали мои белорусские знакомые это – купить умную ручку знаток, в которой уже есть 10 - 20 разных книг на разных языках, так туда еще можно и закачать что угодно. Можно своим голосом, можно просто зайти на сайт, выбрать тот или иной язык и закачать их. Она, конечно, помогла мне, думаю процентов на 60 это точно. И конечно остальное это чтение ему книг каждый день на протяжении нескольких лет. Все видео занятий в личном <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/tima_alisa_rt">Инстаграме Тимофея</a>. </p> <p> <img src="/images/neewdd.jpeg" align="middle"><br> </p> <p> Сразу хочу вам сообщить не дожидаясь нервных комментариев о том, что я рекламирую какую-то там ручку. Нет. Это не реклама. Это статья о том, что если родители просто включают ребенку мультики с Ютуба, то и результат будет такой же. </p> <p> Как говорят в наших кругах «нет Т.З. результат Х.З». Хочется пожелать вам большого терпения и еще раз терпения при изучении вами с вашим сокровищем языков. </p> <p> Спасибо, что дочитали до конца мою статью. </p> <p> Больше информации о Таиланде и не только, можете получить подписавшись на <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UCefS3PZrgk7G1K5GM4zfryw">наш Ютуб канал</a> на <a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/grandisvillas">канал Яндекс Дзена</a> и в наших <a target="_blank" href="https://vk.com/grandisvillas">группах вКонтакте</a> и <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/groups/grandisnews">Фейсбуке</a>. </p> <p> <b>Также можете прочитать наши прежние статьи по ссылкам:</b> </p> <ul> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/rebenok-v-tailande-kakoi-sad-vybrat-5d074650e648700de761d35b">Ребенок в Таиланде - какой сад выбрать?</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/moi-deti-russkie-ili-taicy-voprosy-ot-moego-syna-5e463eabf2b93d016c110eb0">Мои дети русские или тайцы? Вопросы от моего сына</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/naiti-druzei-dlia-svoih-detei-v-tailande-5e2153a043fdc000ad644510">Найти друзей для своих детей в Таиланде</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/issledovanie-pokazalo-deti-teriaiut-bolee-35-chasov-v-nedeliu-na-smartfon-vred-ili-sovremennaia-neobhodimost-5f34f90306f5f66e5441e3ad">Исследование показало: дети теряют более 35 часов в неделю на смартфон. Вред или современная необходимость</a></li> <li><a target="_blank" href="https://zen.yandex.ru/media/grandisvillas/harbor-moll-v-pattaie-dlia-detei-i-vzroslyh-obzor-trc-v-tailande-v-noiabre-2020-goda-5faa542789ace40d9a5d6eec">Харбор Молл в Паттайе для детей и взрослых. Обзор ТРЦ в Таиланде в ноябре 2020 года</a></li> </ul>

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)

Новые статьи

Изображение для анонса к статье - Onlyfans в Таиланде: как обстоят дела на заработке на своих фанатах

Onlyfans в Таиланде: как обстоят дела на заработке на своих фанатах

Идея заработать на своих внешних данных - не нова. Сейчас сервис Онлифанс предлагает воплотить типичную американскую мечту: ничего не имея за душой, поднять огромную кучу бабла. Как с этим обстоят дела...
Изображение для анонса к статье - Доверительное управление и консьерж-услуги: комплексный подход GrandisVillas в Паттайе

Доверительное управление и консьерж-услуги: комплексный подход GrandisVillas в Паттайе

GrandisVillas — ваш надежный партнер по доверительному управлению недвижимостью в Паттайе. Обеспечивая комплексный сервис с максимальной занятостью, оптимальным ценообразованием и профессиональными ко...
Изображение для анонса к статье - Открыл для себя Белый храм в Паттайе - Ват Порнпрапанимит

Открыл для себя Белый храм в Паттайе - Ват Порнпрапанимит

Белый буддийский храм, который находится всего в 11 км от Паттайи. Вход бесплатный, зато опыт бесценный
Изображение для анонса к статье - Что такое лакорн. Сердце тайского телевидения

Что такое лакорн. Сердце тайского телевидения

Исследуйте мир лакорнов — уникальных тайских сериалов, охватывающих разнообразные жанры от романтических комедий до исторических драм. Узнайте, почему эти эмоциональные и культурно насыщенные теледрам...
Изображение для анонса к статье - Отмечаем Тайский Новый год. Видео от первого лица. Гуляем по Паттайе и обливаемся

Отмечаем Тайский Новый год. Видео от первого лица. Гуляем по Паттайе и обливаемся

Отмечайте традиционный тайский новый год, Сонгкран, вместе с нами! Присоединяйтесь к нашему праздничному путешествию по улицам Паттайи, от BigC Extra до Централ Фестиваля, и обратно через шумные и вес...
Изображение для анонса к статье - Сколько я трачу в год на жизнь в Таиланде в 2024 году

Сколько я трачу в год на жизнь в Таиланде в 2024 году

Давайте поговорим сегодня о болезненной теме – о деньгах. Их никогда не бывает много, практически всегда их не хватает. Почему-то всегда с повышением уровня дохода возрастают и расходы. Если раньше вам...
Изображение для анонса к статье - Как делают ремонты в новостройках в Таиланде. Показываем на реальных примерах

Как делают ремонты в новостройках в Таиланде. Показываем на реальных примерах

Откройте для себя реальные примеры строительных косяков в новостройках Таиланда с нашим подробным обзором. Узнайте о распространенных ошибках при ремонте, включая неправильное использование силикона, ...
Изображение для анонса к статье - Космическая курица: продолжение рекламного ролика про куриную грудку на МКС

Космическая курица: продолжение рекламного ролика про куриную грудку на МКС

Компания CP Foods повышает стандарты производства курицы, которая предлагается в своей сети магазинов. А чтобы люди поверили, что стандарты действительно повысились, курицу решено еще и отправить в ко...

Рекомендуемые статьи

Анонос изображения к новости Продолжение истории: тайцы дороже оценивают разбитый мотоцикл, чем человеческую жизнь

Продолжение истории: тайцы дороже оценивают разбитый мотоцикл, чем человеческую жизнь

За разбитый мотоцикл и машину тайцы запросили с погибшего в ДТП огромную сумму денег, которую помогли собрать друзья и родные. Страховая покрыла лишь частичный расход в 30 000 батов.
Анонос изображения к новости Тайский народ против иностранных туристов в ближайшее время

Тайский народ против иностранных туристов в ближайшее время

Тайцы - как простой народ, так и чиновники - выступают против открытия границ в Таиланде. Люди предпочитают местных туристов, чем иностранцев
Анонос изображения к новости Министр МВД Таиланда обратился к губернаторам провинций для подготовки к более жестким запретам

Министр МВД Таиланда обратился к губернаторам провинций для подготовки к более жестким запретам

Новости Таиланда. МВД приказало губернаторам провинций готовиться к ужесточенным мерам в стране
Анонос изображения к новости Полиция арестовала голого фаранга в Паттайе

Полиция арестовала голого фаранга в Паттайе

Голый фаранг, который расхаживал по проезжей части Второй улицы, был задержан полицией и сейчас доставлен в госпиталь Бангламунга. Скорее всего фаранг просто имеет расстройство психики.
Анонос изображения к новости 6 декабря - Два новых случая заболевания в Бангкоке

6 декабря - Два новых случая заболевания в Бангкоке

Согласно последней статистике заболеваемости коронавирусом в Таиланде, всего в стране на 6 декабря выявлено 14 новых случаев заражения. 12 из них - это люди, вернувшиеся из-за границы (иностранцы ...
Анонос изображения к новости Ужесточенные правила про оверстей в Таиланде с 2019 года

Ужесточенные правила про оверстей в Таиланде с 2019 года

В иммиграционном законодательстве Таиланда в 2019 году произошли изменения, которые касаются туристов с большим количеством визаранов. Так же под пристальный надзор попали люди с оверстеем, которых жд...

Интересное

Анонос изображения к новости Сильный дожди с грозами в Паттайе в последующие 24 часа

Сильный дожди с грозами в Паттайе в последующие 24 часа

Прогноз погоды на последующие 24 часа в провинции Чонбури в Таиланде: грозы, ливни и волны высотой до 2 метров
Новые правила провоза багажа в самолете: не более 10 кг

Новые правила провоза багажа в самолете: не более 10 кг

Халява кончилась, господа! В связи с пандемией (других объяснений я не вижу) авиакомпании вдруг внезапно урезали объем бесплатно-провозимого багажа в самолете.
Помните, раньше мы летали в Таиланд...
Анонос изображения к новости Таиланд получил пятерку за домашку по биологии согласно GCI индексу

Таиланд получил пятерку за домашку по биологии согласно GCI индексу

Согласно Общему Коронавирусному Индексу (GCI) Австралия заняла первое место по контролю за COVID-19, Таиланд - второе и Дания - третье. Россия заняла 135 место.
Анонос изображения к новости Во время Сонгкран запрещено выкладывать в социальные сети фотографии с сексуальным подтекстом

Во время Сонгкран запрещено выкладывать в социальные сети фотографии с сексуальным подтекстом

Полиция Таиланда предупреждает всех о том, что нельзя фотографировать и выкладывать в сеть людей в непотребном видео. За неисполнение этого указа налагается штраф до 100 000 батов!
Анонос изображения к новости В пяти провинциях Таиланда введен режим полной изоляции: въезд и выезд запрещены

В пяти провинциях Таиланда введен режим полной изоляции: въезд и выезд запрещены

Самутсакхон, Чонбури, Районг, Чантабури, Трат - пять тайских провинций, которые были помещены в режим полной изоляции. Это означает, что покидать и въезжать эти провинции в ближайшее время нельзя без ...
Анонос изображения к новости ЕС пока запрещает экспорт вакцины AstraZeneca в Таиланд до июня

ЕС пока запрещает экспорт вакцины AstraZeneca в Таиланд до июня

Только Таиланд поделился приятной новостью (Таиланд начнет прививать своих граждан 14 февраля вакциной против COVID-19), как ЕС рубит все планы тайцев по искоренению коронавируса в стране. Что...
Анонос изображения к новости Статистика рынка недвижимости в Таиланде на 2019 год

Статистика рынка недвижимости в Таиланде на 2019 год

Свежая статистика стоимости жилья на рынке недвижимости в Таиланде. почти 60% - это жилье с ценой меньше 4 миллионов батов
Анонос изображения к новости Прогноз погоды на время празднования Сонгкран: жара до 42 градусов

Прогноз погоды на время празднования Сонгкран: жара до 42 градусов

Синоптики Таиланда обещают жаркую погоду в стране на период празднования тайского Нового года Сонгкран, но местами ожидается образование тропического шторма с молниями и сильными порывами ветра

Этим стоит поделиться

Анонос изображения к новости Почти все новые случаи заражения коронавирусом в Таиланде привозные

Почти все новые случаи заражения коронавирусом в Таиланде привозные

По данным на 8 июня 2020 года в Таиланде за весь период пандемии зафиксировано 3119 случаев заболевания. Из которых уже 2973 человека выписалось, а 58 погибло. Таким образом остается еще 88 активных п...
Полиция останавливает иностранцев и проверяет паспорта. История от Ирины Хорошевой

Полиция останавливает иностранцев и проверяет паспорта. История от Ирины Хорошевой

Правдивая история от журналиста Ирины Хорошевой в Таиланде, как ее остановил тайский полицейский и попросил показать паспорт
Анонос изображения к новости Поздравление из Таиланда в честь праздника сотрудникам полиции России

Поздравление из Таиланда в честь праздника сотрудникам полиции России

10 ноября сотрудники полиции отмечали профессиональный праздник. Как этот день отмечают в Таиланде и когда?
Анонос изображения к новости Туристическому сбору в Таиланде быть с 1 июня 2023 года

Туристическому сбору в Таиланде быть с 1 июня 2023 года

В Таиланде вводят туристический сбор с 1 июня 2023 года в размере 300 батов
Анонос изображения к новости Штраф за езду на мотоцикле без прав - 1000 батов или 1 месяц в тюрьме

Штраф за езду на мотоцикле без прав - 1000 батов или 1 месяц в тюрьме

Полиция проводит рейды против неправильной аренды мотобайков. Правоохранительные органы штрафуют салоны по аренде мотоциклов, которые сдают транспортное средство туристам без водительского удостоверен...
Анонос изображения к новости Всем иностранцам в Таиланде обязательный двух недельный карантин за свой счет

Всем иностранцам в Таиланде обязательный двух недельный карантин за свой счет

Министр туризма и спорта в Таиланде успокоил граждан и сообщил, что для иностранцев будет введен обязательный двухнедельный карантин по прилету


Grandisvillas
20250
Thailand
Chonburi
T. Nongprue A. Sattahip
Nagawari village 333 Moo 1, Soi 6 Na Jomtien
[email protected]
[email protected]