Как мое русское имя пишется по-тайски

Комментировать

Как мое русское имя пишется по-тайски

<p> Чтобы прикоснуться к прекрасному Таиланду не обязательно сейчас паковать чемоданы и вылетать первым рейсом. Тем более что рейсы хоть и планируются, но пока не летают. </p> <p> Давайте начнем с малого: узнаем как пишется ваше русское имя на тайском языке. Я тут подобрал 17 популярных мужских и 11 популярных женских имен и перевел их на тайский язык. </p> <h2>Популярные русские мужские имена на тайском</h2> <p> Александр - อเล็กซานเด<br> Даниил - แดเนียล<br> Алексей - อเล็กซี่<br> Кирилл - คิริลล์<br> Никита - นิกิตา<br> Андрей - อังเดร<br> Дмитрий - มิทรี<br> Иван - อีวาน<br> Михаил - ไมเคิล<br> Петр - จางไป<br> Павел - พอล<br> Илья - อิลยา<br> Константин - คอนสแตนติ<br> Максим - คติพจน์<br> Виктор - คเตอร์<br> Григорий - เกรกอรี่<br> Владимир - วลาดิเมียร์ </p> <h2>Популярные русские женские имена на тайском</h2> <p> Елена เอเลน่า<br> Анна แอนนา<br> Ольга โอลก้า<br> Александра อเล็กซาน<br> Софья โซเฟีย<br> Юлия จูเลีย<br> Мария มาเรีย<br> Полина พอลลีน<br> Елизавета ลิซาเบธ<br> Валерия วาเลเรีย<br> Татьяна ทัตยานา </p> <p> Чтобы узнать, как звучат ваши имена, можно скопировать тайский текст в <a href="https://translate.google.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Гугл.Переводчик</a> и заставить его произнести. Кнопочку выделил для вас. </p> <p> <img src="/images/googletranslate.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"> </p> <p> Добиться точного звучания вашего имени конечно же не получится. Это особенности тайского языка и транскрипции. Так же как и ваше русское имя не будет звучать одинаково с английским произношением. </p> <p> Если вам понравилось, то рекомендую еще почитать о приставках к именам, которые тайцы используют в обиходе: <a href="/putevoditel/tajskij-yazyk-pristavki-k-imena/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Тайский язык: приставки к именам</a> </p>

GRANDISVILLAS

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)