Решил немного отойти от переводов тайской рекламы и сделать для вас перевод небольшого сериала. Сколько в нем серий - я пока не знаю. Он выходит на ютубе с тайскими субтитрами, поэтому решил порадовать своих зрителей здесь и сейчас.
Уже есть доступные 2 серии в переводе на русский язык от Директора Пляжа, со временем буду добавлять еще и еще.
О чем этот тайский сериал?
Для начала стоит указать, что это именно лакорн - тайский сериал, драма. Поэтому здесь сюжет разворачивается вокруг двух друзей: парня и девушки.
Парень ярый геймер, но родители ему запрещают играть. В мечтах он хочет стать киберспортсменом.
Девушка - просто его соседка. Они не встречаются, но при этом ходят в школу (колледж) вместе. В какой-то момент девушка решает узнать, почему у парня нет мобильного телефона...
Оставляйте свои комментарии под этой статьей, поделитесь своим мнением.
Узнай больше о Таиланде через наш Путеводитель, читай новости о Таиланде на сайте.
Следи за последними событиями в стране и будь готов к любой ситуации
Наш Путеводитель по Таиланду покажет вам все прелести жизни в стране улыбок. Живи в Таиланде!
Больно ли слонам катать людей?
Какое средство лучше всего справляется с тараканами, муравьями и прочими насекомыми?
Куда делся FamilyMart в Таиланде. Ребрендинг или смена владельца?
Прогулка по популярной улице Паттайи: Звуки ночной жизни на Walking Street
Onlyfans в Таиланде: как обстоят дела на заработке на своих фанатах
Доверительное управление и консьерж-услуги: комплексный подход GrandisVillas в Паттайе
Открыл для себя Белый храм в Паттайе - Ват Порнпрапанимит
Что такое лакорн. Сердце тайского телевидения
Обязательный карантин с 18 марта 2020 года для всех въезжающих в Россию
Россия зарегистрировала вакцину от COVID-19 и скоро россияне смогут прилететь в Таиланд
На Пхукете прошелся небольшой ураган
Компании Таиланда заинтересованы российскими военными беспилотными системами
Ледибой украл кошелек с 20 тысячами батов у британца
Ночные клубы, бары и караоке-залы откроются в Таиланде после признания ВОЗ КОВИД эндемическим
Как праздновали тайский новый год в 1967 году в Чианг Мае?
Ночные бабочки упорхали из Паттайи
Новости Таиланда: В магазинах Паттайи всех посетителей проверяют на коронавирус
За ложную информацию в рекламе тайская звезда может получить срок до трех лет
Таиланд будет производить свою собственную вакцину от коронавируса
Что будет с россиянами в Таиланде после даты X - 26 сентября
Тайская система слежения за народом действует: на карантин сели почти 2000 человек
В Бангкоке таец избил иммигранта
АирБнБ меняет правила с 1 ноября 2020 года. Теперь покупающие в «шоколаде». Объясняем почему
Таиланд открывает двери для казахов и китайцев: 30 дней без визы! Пора упаковывать чемоданы!
Михаил Мишустин вводит в России семейные визы на год
Очередная облава туристической полиции Паттайи на нелегальных гидов
4-7 июля в Бангкоке пройдет выставка собак