Дискриминация и бытовой расизм на улицах Таиланда | Заметки опытных туристов

Изображение для статьи - Дискриминация и бытовой расизм на улицах Таиланда | Заметки опытных туристов

В копилку читательских рассказов прилетело письмо с небольшой историей, где наши гости, которые арендовали виллу на Ко Чанге, задают серьезные вопросы. 

Приводим выдержку из этого письма:


После заселения в дом мы арендовали байк и отправились кататься по окрестностям в поисках места, где можно было бы покушать. И случайно наткнулись на небольшой ресторан (Nid’s Kitchen) с таким странным штендером, на котором написано, что русским вход воспрещен.

Ресторан на острове Ко Чанг

Если честно, мы не стали заходить во внутрь, не стали рисковать. Уже позже мы почитали комментарии об этом ресторане, где говорилось, что хозяин ведет себя иногда неадекватно по отношению к русским: то сдачу не додаст, то просто прогоняет гостей, то еще что-то. При этом по оценкам европейцев, которые там могут кушать, кухня ресторана тянет всего на 3 балла и этот посыл с запретом нам совсем не понятен.

Вот хотелось бы спросить, это вообще нормально? Это же чистой воды расизм, почему за этим никто не следит?


Вот такая маленькая история о большой проблеме. На фоне своих хороших качеств тайцы порой проявляют контрастные и пугающие чертоги своей души. В данном конкретном случае возможно идет какая-то личная неприязнь хозяина тайского ресторана к русским или к русскоязычным. Но в целом, по стране таких гонений нашего брата - практически нет. Хотя тайцы иностранцев частенько любят обособить в отдельную группу, которую потом всячески принижают. 

Шовинизм — дискриминацией людей по национальной принадлежности.

Расизм — дискриминацией людей по расовой принадлежности.

Дискриминация (лат. discriminatio «различаю») — негативное отношение, предвзятость, насилие, несправедливость и лишение определённых прав людей по причине их принадлежности к определённой социальной группе.

Тут далеко ходить за примерами не надо: классические истории о ДТП иностранцев с тайцами. Во многих случаях полиция даже не будет рассматривать и принимать во внимание аргументы от фаранга и это всем известный факт. Во-первых, мало кто в тайской полиции говорит на английском, а во-вторых, фаранг чаще всего действительно сам виноват в незнании законов или несоблюдении общепринятых местных норм. Особенно это касается тех туристов, которые берут машину или мотобайк в аренду и гоняют, как у себя дома в деревне, где отсутствуют машины. Именно поэтому к иностранцу в случае ДТП слишком предвзятое отношение.

Фаранг - так тайцы называют иностранцев, проживающих в Таиланде. Фарангами называют всех людей, кроме азиатов.

Другой пример - соблюдение закона о тридцатидневном минимальном сроке проживания в кондоминиумах Таиланда (พรบโรงแรม). Если кто не знает, то с недавних пор тайские власти внесли изменения в закон и теперь квартиры в кондоминиумах нельзя сдавать на срок менее 30 дней. Казалось бы, закон для всех един, да вот только неоднократно нами лично было замечено, как охранники в этих кондиках откровенно “стучат” на иностранных хозяев квартир, которые нарушают этот закон. При этом тайские хозяева апартаментов без проблем заселяют гостей на день-два-неделю без каких-либо последствий.

Некоторые отели в Паттайе вешают таблички у себя лобби, что запрещается заселяться туристам, например из Китая или Индии. Администрация отеля это мотивирует тем, что многие азиатские туристы очень сильно шумят, особенно по ночам, мешая другим постояльцам наслаждаться отдыхом. Что же это, если не проявление бытового расизма?

Отвечая вопрос нашего читателя, мы говорим, что это все конечно же не нормально, но говорить, что тайцы расисты - нельзя. У русских тоже есть такой грешок.

У тайцев по большей части это не проявление расизма, а лишь нежелание разобраться в проблеме иностранца. Тот же хозяин ресторана из истории нашего гостя, скорее всего однажды столкнулся с невоспитанным русским или русскоговорящим, мы не знаем, после чего без разбору от греха подальше решил оградить себя от будущих проблем. Полицейские без знания английского языка не могут адекватно отреагировать на историю о ДТП со слов иностранца. При этом местные могут позволить себе самые откровенные и виртуозные эпитеты, подключить еще своих родственников и представитель тайского ГИБДД не сможет правильно оценить обстановку на дороге, которая привела к аварии.


Поэтому, прежде чем называть тайцев расистами, стоит посмотреть сначала на себя. При этом минимальное знание тайского языка сильно уменьшит количество встречающихся проблем. Такой сложный язык можно начать с изучения счета, который мы уже проходили в недавней статье: Тайские цифры: как считать по-тайски, написание и произношение

Фотографии для статьи были предоставлены туристами.

Комментировать

Дискриминация и бытовой расизм на улицах Таиланда | Заметки опытных туристов

<p> <span style="font-weight: 400;">В копилку читательских рассказов прилетело письмо с небольшой историей, где наши гости, которые арендовали виллу на Ко Чанге, задают серьезные вопросы. </span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Приводим выдержку из этого письма:</span> </p> <p> </p> <hr> <p> <span style="font-weight: 400;">После заселения в дом мы арендовали байк и отправились кататься по окрестностям в поисках места, где можно было бы покушать. И случайно наткнулись на небольшой ресторан (Nid’s Kitchen) с таким странным штендером, на котором написано, что русским вход воспрещен.</span> </p> <p> <img alt="Ресторан на острове Ко Чанг" src="/images/blog/racism/P1390580.jpg" title="Ресторан на острове Ко Чанг" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Если честно, мы не стали заходить во внутрь, не стали рисковать. Уже позже мы почитали комментарии об этом ресторане, где говорилось, что хозяин ведет себя иногда неадекватно по отношению к русским: то сдачу не додаст, то просто прогоняет гостей, то еще что-то. При этом по оценкам европейцев, которые там могут кушать, кухня ресторана тянет всего на 3 балла и этот посыл с запретом нам совсем не понятен.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Вот хотелось бы спросить, это вообще нормально? Это же чистой воды расизм, почему за этим никто не следит?</span> </p> <hr> <p> <span style="font-weight: 400;">Вот такая маленькая история о большой проблеме. На фоне своих хороших качеств тайцы порой проявляют контрастные и пугающие чертоги своей души. В данном конкретном случае возможно идет какая-то личная неприязнь хозяина тайского ресторана к русским или к русскоязычным. Но в целом, по стране таких гонений нашего брата - практически нет. Хотя тайцы иностранцев частенько любят обособить в отдельную группу, которую потом всячески принижают. </span> </p> <blockquote> <p> <em><span style="font-weight: 400;">Шовинизм — дискриминацией людей по национальной принадлежности.</span></em> </p> <p> <em>Расизм — дискриминацией людей по расовой принадлежности.</em> </p> <p> <em>Дискриминация (лат. discriminatio «различаю») — негативное отношение, предвзятость, насилие, несправедливость и лишение определённых прав людей по причине их принадлежности к определённой социальной группе.</em> </p> </blockquote> <p> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Тут далеко ходить за примерами не надо: классические истории о ДТП иностранцев с тайцами. Во многих случаях полиция даже не будет рассматривать и принимать во внимание аргументы от фаранга и это всем известный факт. Во-первых, мало кто в тайской полиции говорит на английском, а во-вторых, фаранг чаще всего действительно сам виноват в незнании законов или несоблюдении общепринятых местных норм. Особенно это касается тех туристов, которые берут машину или мотобайк в аренду и гоняют, как у себя дома в деревне, где отсутствуют машины. Именно поэтому к иностранцу в случае ДТП слишком предвзятое отношение.</span> </p> <blockquote> <p> <i><span style="font-weight: 400;">Фаранг - так тайцы называют иностранцев, проживающих в Таиланде. Фарангами называют всех людей, кроме азиатов.</span></i> </p> </blockquote> <p> <span style="font-weight: 400;">Другой пример - соблюдение закона о тридцатидневном минимальном сроке проживания в кондоминиумах Таиланда (พรบโรงแรม). Если кто не знает, то с недавних пор тайские власти внесли изменения в закон и теперь квартиры в кондоминиумах нельзя сдавать на срок менее 30 дней. Казалось бы, закон для всех един, да вот только неоднократно нами лично было замечено, как охранники в этих кондиках откровенно “стучат” на иностранных хозяев квартир, которые нарушают этот закон. При этом тайские хозяева апартаментов без проблем заселяют гостей на день-два-неделю без каких-либо последствий.</span> </p> <p> <span style="font-weight: 400;">Некоторые отели в Паттайе вешают таблички у себя лобби, что запрещается заселяться туристам, например из Китая или Индии. Администрация отеля это мотивирует тем, что многие азиатские туристы очень сильно шумят, особенно по ночам, мешая другим постояльцам наслаждаться отдыхом. Что же это, если не проявление бытового расизма?</span> </p> <p> Отвечая вопрос нашего читателя, мы говорим, что это все конечно же не нормально, но говорить, что тайцы расисты - нельзя. У русских тоже есть такой грешок. </p> <p> У тайцев по большей части это не проявление расизма, а лишь нежелание разобраться в проблеме иностранца. Тот же хозяин ресторана из истории нашего гостя, скорее всего однажды столкнулся с невоспитанным русским или русскоговорящим, мы не знаем, после чего без разбору от греха подальше решил оградить себя от будущих проблем. Полицейские без знания английского языка не могут адекватно отреагировать на историю о ДТП со слов иностранца. При этом местные могут позволить себе самые откровенные и виртуозные эпитеты, подключить еще своих родственников и представитель тайского ГИБДД не сможет правильно оценить обстановку на дороге, которая привела к аварии. </p> <p> <br> <span style="font-weight: 400;">Поэтому, прежде чем называть тайцев расистами, стоит посмотреть сначала на себя. При этом минимальное знание тайского языка сильно уменьшит количество встречающихся проблем. Такой сложный язык можно начать с изучения счета, который мы уже проходили в недавней статье: </span><a href="https://grandisvillas.ru/putevoditel/tajskie-tsifry-kak-schitat-po-tajski-napisanie-i-proiznoshenie/" rel="noopener noreferrer" title="Тайские цифры: как считать по-тайски, написание и произношение" target="_blank"><span style="font-weight: 400;">Тайские цифры: как считать по-тайски, написание и произношение</span></a> </p> <p> </p> <p> <em><span style="font-weight: 400;">Фотографии для статьи были предоставлены туристами.</span></em> </p>

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)

Новые статьи

Изображение для анонса к статье - Больно ли слонам катать людей?

Больно ли слонам катать людей?

В Таиланде набирает популярность тренд на защиту слонов от туристического использования. Узнайте, почему катание на слонах причиняет им боль и как можно поддержать эти удивительные животные, не причин...
Изображение для анонса к статье - Какое средство лучше всего справляется с тараканами, муравьями и прочими насекомыми?

Какое средство лучше всего справляется с тараканами, муравьями и прочими насекомыми?

Откройте для себя самое эффективное средство от тараканов в Таиланде! С 14-летним опытом жизни в этом тропическом раю, я делюсь личной борьбой с муравьями и тараканами. Узнайте, как S85, безопасный и ...
Изображение для анонса к статье - Куда делся FamilyMart в Таиланде. Ребрендинг или смена владельца?

Куда делся FamilyMart в Таиланде. Ребрендинг или смена владельца?

Узнайте о напряженной конкуренции между FamilyMart и 7-Eleven в Таиланде, где магазины стоят друг напротив друга, борясь за внимание покупателей. Исследуйте, как FamilyMart, знакомый бренд с 1992 года...
Изображение для анонса к статье - Прогулка по популярной улице Паттайи: Звуки ночной жизни на Walking Street

Прогулка по популярной улице Паттайи: Звуки ночной жизни на Walking Street

Погрузитесь в атмосферу вечерней жизни на знаменитой Walking Street в Паттайе вместе со мной. Это видео без слов покажет вам яркие огни, оживленные толпы и энергичные звуки этой популярной туристическ...
Изображение для анонса к статье - Onlyfans в Таиланде: как обстоят дела на заработке на своих фанатах

Onlyfans в Таиланде: как обстоят дела на заработке на своих фанатах

Идея заработать на своих внешних данных - не нова. Сейчас сервис Онлифанс предлагает воплотить типичную американскую мечту: ничего не имея за душой, поднять огромную кучу бабла. Как с этим обстоят дела...
Изображение для анонса к статье - Доверительное управление и консьерж-услуги: комплексный подход GrandisVillas в Паттайе

Доверительное управление и консьерж-услуги: комплексный подход GrandisVillas в Паттайе

GrandisVillas — ваш надежный партнер по доверительному управлению недвижимостью в Паттайе. Обеспечивая комплексный сервис с максимальной занятостью, оптимальным ценообразованием и профессиональными ко...
Изображение для анонса к статье - Открыл для себя Белый храм в Паттайе - Ват Порнпрапанимит

Открыл для себя Белый храм в Паттайе - Ват Порнпрапанимит

Белый буддийский храм, который находится всего в 11 км от Паттайи. Вход бесплатный, зато опыт бесценный
Изображение для анонса к статье - Что такое лакорн. Сердце тайского телевидения

Что такое лакорн. Сердце тайского телевидения

Исследуйте мир лакорнов — уникальных тайских сериалов, охватывающих разнообразные жанры от романтических комедий до исторических драм. Узнайте, почему эти эмоциональные и культурно насыщенные теледрам...

Рекомендуемые статьи

Анонос изображения к новости Из князи в грязи - пилот авиалайнера сел за руль GRAB-доставки

Из князи в грязи - пилот авиалайнера сел за руль GRAB-доставки

Коронавирусный кризис коснулся каждого. Один из пилотов тайских авиалиний был отправлен в оплачиваемый отпуск. Он решил заработать на доставке Grab
Анонос изображения к новости День знаний в России, а как прошёл 1 сентября в тайских школах

День знаний в России, а как прошёл 1 сентября в тайских школах

Первое сентября в России и в Таиланде - в чем разница? Как отмечают день знаний в российских школах и тайских
Анонос изображения к новости Когда откроют Тайланд. Мнение диванного эксперта

Когда откроют Тайланд. Мнение диванного эксперта

Что же такое должно произойти, чтобы Тайланд снова открылся? Я совершенно недавно написал статью: Личное мнение: скорее всего Таиланд запретит въезд иностранцам без прививки, где высказал свою гипотез...
Анонос изображения к новости В Таиланде идет спад туристического потока

В Таиланде идет спад туристического потока

Министерство по туризму в Таиланде выступило 20 июня 2019 года с печальным отчетом, где цифры говорят об уменьшении туристического потока
Анонос изображения к новости День Победы в Таиланде в 2023 году проходит молча

День Победы в Таиланде в 2023 году проходит молча

Сегодня 9 мая - День Победы, который остаётся одним из самых значимых праздников в истории России. Несмотря на то, что в Таиланде этот день не является официальным праздником, многие люди продолжают чтить...
Анонос изображения к новости Сегодня 6 мая 2020 года Таиланд празднует Висакха Буча в режиме онлайн

Сегодня 6 мая 2020 года Таиланд празднует Висакха Буча в режиме онлайн

Висакха Буча - буддийский религиозный праздник, который выпал на 6 мая в 2020 году будет проводится в режиме онлайн через трансляции на фейсбук-страницах тайских храмов

Интересное

Анонос изображения к новости В 2563 году ожидается резкое похолодание в Таиланде

В 2563 году ожидается резкое похолодание в Таиланде

Прогноз погоды в Таиланде на ближайшую зиму 2019-2020 годов или на 2562-2563 года по буддийскому календарю: ожидаются сильные холода и падение температуры до 5-8 градусов по Цельсию.
Анонос изображения к новости Тайские СМИ трубят о снижении туристического потока в страну

Тайские СМИ трубят о снижении туристического потока в страну

Мнение тайских СМИ по поводу падения туристического потока в Таиланде
Анонос изображения к новости Тайцы говорят "Нет" пластиковым пакетам. Подборка фотографий

Тайцы говорят "Нет" пластиковым пакетам. Подборка фотографий

С 1 января 2020 года в Таиланде ритейлеры отменили упаковку продуктов после покупки в пластиковые пакеты. Тайцы выкручиваются из этой ситуации как могут. Подборка фотографий
Анонос изображения к новости Срочно: в Паттайе затопило Плавучий рынок и сотрудники вылавливают сбежавших крокодилов

Срочно: в Паттайе затопило Плавучий рынок и сотрудники вылавливают сбежавших крокодилов

В Паттайе сегодня 8 сентября прошелся сильный ливень, город накрыл тропический шторм и знаменитый туристический аттракцион Плавучий рынок оказался под водой. Сотрудники рынка вылавливают сетями сбежав...
Анонос изображения к новости Новости с Пхукета: маска или штраф 45 000 рублей

Новости с Пхукета: маска или штраф 45 000 рублей

В связи с обострением пандемии, приходя второй волны коронавирусного заболевания, на Пхукете снова ввели обязательное ношение масок в публичных местах.
Анонос изображения к новости Уже более 30 тысяч человек заразилось коронавирусом в США

Уже более 30 тысяч человек заразилось коронавирусом в США

Уже более 30 тысяч человек заразилось коронавирусом в США. Самым проблемным штатом стал Нью-Йорк, где наблюдается плачевная картина: заражения коронавирусом в этом штате уже достигло -15169
Анонос изображения к новости Из огня да в полымя: в Таиланде зафиксирован первый случай оспы обезьян

Из огня да в полымя: в Таиланде зафиксирован первый случай оспы обезьян

Вот так еще COVID не до конца сошел (в сутки выявляется примерно 2500 человек с положительным диагнозом), а тут свеженький вирус подвезли из Африки - обезьянью оспу.


Анонос изображения к новости Российский турист утонул на острове Пхукет в районе пляжа Карон

Российский турист утонул на острове Пхукет в районе пляжа Карон

Обратное течение на Пхукете унесло жизнь российского туриста. Мужчина 60 лет в Таиланде утонул в море

Этим стоит поделиться

Анонос изображения к новости Мошенники с повестками в Таиланде

Мошенники с повестками в Таиланде

В Таиланде активизировались мошенники на волне частичной мобилизации в России и вручении повесток гражданам.

Некоторые граждане РФ, проживающие в Таиланде, получили "письма счастья" с просьбой...
Анонос изображения к новости Таиланд открыт - Паттайя, и Бангкок готовы принимать туристов

Таиланд открыт - Паттайя, и Бангкок готовы принимать туристов

Таиланд открылся с 1 ноября для 46 стран, но россиянам по-прежнему необходим карантин.  
Полные правила въезда.
Анонос изображения к новости Туристическая Ассоциация Таиланда приглашает ЛГБТ-туристов из США

Туристическая Ассоциация Таиланда приглашает ЛГБТ-туристов из США

Департамент по туризму в Таиланде приглашает участников ЛГБТ-сообщества посетить Таиланд, как страну свободную от гендерных предрассудков
Анонос изображения к новости Запрет на продажу алкоголя 13 октября в Таиланде

Запрет на продажу алкоголя 13 октября в Таиланде

13 октября в Таиланде - день без алкоголя. В это воскресенье по всей стране не будут продаваться спиртные напитки в течение 24 часов.
Анонос изображения к новости Прямые рейсы из России в Таиланд: то, чего ждали большинство россиян

Прямые рейсы из России в Таиланд: то, чего ждали большинство россиян

Ждали-ждали, просили-просили и вот оно свершилось: МИД Таиланда и МИД России по телефону обговорили дальнейшие планы развития туристической отрасли, в том числе подняли вопросы о прямых рейсах из Росс...
Анонос изображения к новости Вэйпинг в Таиланде: что происходит с запретом и штрафами?

Вэйпинг в Таиланде: что происходит с запретом и штрафами?

В Таиланде курение электронных сигарет или вэйпинг является незаконным.
Чувит заявил, что полиция продолжит изымать электронные сигареты, но пользователи вэйпа не будут больше наказываться.


Grandisvillas
20250
Thailand
Chonburi
T. Nongprue A. Sattahip
Nagawari village 333 Moo 1, Soi 6 Na Jomtien
[email protected]
[email protected]