Тайская реклама от которой сжимается сердце. Чур не плакать! Переведено и озвучено для Директора Пляжа

Сделал для вас перевод одной из самых душещипательных реклам в Таиланде.

Это социальный рекламный ролик, который больше направлен на увеличение лояльности к матерям одиночкам в Таиланде. Для тех, кто не знает - в Таиланде запрещены аборты и наказываются лишением свободы. Есть неоднократные судебные прецеденты, в которых мелькают как простые мамочки (точнее девушки, которые едва не стали мамами), так и профессиональные аккушеры, которые все-таки согласились сделать операцию по удалению плода.

Это описание вам поможет понять причины случившейся ситуации в рекламной истории. Т.е. какая-то женщина родила ребенка, но не захотела себе его оставлять. При этом аборт она тоже не могла сделать по описанным выше причинам. 

Именно так мы приходим к той точке рекламного ролика, где наша героиня, пока еще совсем зеленая студентка колледжа, находит маленького ребенка буквально в мусорке. Она принимает для себя судьбоносное решение и берет себе на воспитание маленького брошенного человечка. 

Далее нам показывают, что другие люди, которые не знают деталей истории, относятся к нашей героине без уважительно. Но девушку это совершенно не волнует, потому что для нее важно лишь воспитание маленькой дочки.

Это очень милая и крутая тайская реклама, которую я настоятельно рекомендую всем посмотреть.

Оставляйте свои комментарии под этой статьей, поделитесь своим мнением.

Узнай больше о Таиланде через наш Путеводитель, читай новости о Таиланде на сайте.

Следи за последними событиями в стране и будь готов к любой ситуации

Наш Путеводитель по Таиланду покажет вам все прелести жизни в стране улыбок. Живи в Таиланде!

Комментировать

Тайская реклама от которой сжимается сердце. Чур не плакать! Переведено и озвучено для Директора Пляжа

<p> Сделал для вас перевод одной из самых душещипательных реклам в Таиланде. </p> <p> Это социальный рекламный ролик, который больше направлен на увеличение лояльности к матерям одиночкам в Таиланде. Для тех, кто не знает - в Таиланде запрещены аборты и наказываются лишением свободы. Есть неоднократные судебные прецеденты, в которых мелькают как простые мамочки (точнее девушки, которые едва не стали мамами), так и профессиональные аккушеры, которые все-таки согласились сделать операцию по удалению плода. </p> <p> Это описание вам поможет понять причины случившейся ситуации в рекламной истории. Т.е. какая-то женщина родила ребенка, но не захотела себе его оставлять. При этом аборт она тоже не могла сделать по описанным выше причинам.  </p> <p> Именно так мы приходим к той точке рекламного ролика, где наша героиня, пока еще совсем зеленая студентка колледжа, находит маленького ребенка буквально в мусорке. Она принимает для себя судьбоносное решение и берет себе на воспитание маленького брошенного человечка.  </p> <p> Далее нам показывают, что другие люди, которые не знают деталей истории, относятся к нашей героине без уважительно. Но девушку это совершенно не волнует, потому что для нее важно лишь воспитание маленькой дочки. </p> <p> Это очень милая и крутая тайская реклама, которую я настоятельно рекомендую всем посмотреть. </p> <p> <iframe width="100%" height="315" src="https://dzen.ru/embed/vKG7vUwRYCyU?from_block=partner&from=zen&mute=0&autoplay=0&tv=0&branding=0" allow="autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture; encrypted-media" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe> </p> <p> Оставляйте свои комментарии под этой статьей, поделитесь своим мнением. </p> <p> Узнай больше о Таиланде через наш <a href="https://grandisvillas.ru/putevoditel/">Путеводитель</a>, читай <a href="https://grandisvillas.ru/novosti/">новости о Таиланде</a> на сайте.<br> </p> <p> Следи за последними событиями в стране и будь готов к любой ситуации<br> </p> <p> Наш Путеводитель по Таиланду покажет вам все прелести жизни в стране улыбок. Живи в Таиланде! </p>

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)

Новые статьи

Изображение для анонса к статье - Больно ли слонам катать людей?

Больно ли слонам катать людей?

В Таиланде набирает популярность тренд на защиту слонов от туристического использования. Узнайте, почему катание на слонах причиняет им боль и как можно поддержать эти удивительные животные, не причин...
Изображение для анонса к статье - Какое средство лучше всего справляется с тараканами, муравьями и прочими насекомыми?

Какое средство лучше всего справляется с тараканами, муравьями и прочими насекомыми?

Откройте для себя самое эффективное средство от тараканов в Таиланде! С 14-летним опытом жизни в этом тропическом раю, я делюсь личной борьбой с муравьями и тараканами. Узнайте, как S85, безопасный и ...
Изображение для анонса к статье - Куда делся FamilyMart в Таиланде. Ребрендинг или смена владельца?

Куда делся FamilyMart в Таиланде. Ребрендинг или смена владельца?

Узнайте о напряженной конкуренции между FamilyMart и 7-Eleven в Таиланде, где магазины стоят друг напротив друга, борясь за внимание покупателей. Исследуйте, как FamilyMart, знакомый бренд с 1992 года...
Изображение для анонса к статье - Прогулка по популярной улице Паттайи: Звуки ночной жизни на Walking Street

Прогулка по популярной улице Паттайи: Звуки ночной жизни на Walking Street

Погрузитесь в атмосферу вечерней жизни на знаменитой Walking Street в Паттайе вместе со мной. Это видео без слов покажет вам яркие огни, оживленные толпы и энергичные звуки этой популярной туристическ...
Изображение для анонса к статье - Onlyfans в Таиланде: как обстоят дела на заработке на своих фанатах

Onlyfans в Таиланде: как обстоят дела на заработке на своих фанатах

Идея заработать на своих внешних данных - не нова. Сейчас сервис Онлифанс предлагает воплотить типичную американскую мечту: ничего не имея за душой, поднять огромную кучу бабла. Как с этим обстоят дела...
Изображение для анонса к статье - Доверительное управление и консьерж-услуги: комплексный подход GrandisVillas в Паттайе

Доверительное управление и консьерж-услуги: комплексный подход GrandisVillas в Паттайе

GrandisVillas — ваш надежный партнер по доверительному управлению недвижимостью в Паттайе. Обеспечивая комплексный сервис с максимальной занятостью, оптимальным ценообразованием и профессиональными ко...
Изображение для анонса к статье - Открыл для себя Белый храм в Паттайе - Ват Порнпрапанимит

Открыл для себя Белый храм в Паттайе - Ват Порнпрапанимит

Белый буддийский храм, который находится всего в 11 км от Паттайи. Вход бесплатный, зато опыт бесценный
Изображение для анонса к статье - Что такое лакорн. Сердце тайского телевидения

Что такое лакорн. Сердце тайского телевидения

Исследуйте мир лакорнов — уникальных тайских сериалов, охватывающих разнообразные жанры от романтических комедий до исторических драм. Узнайте, почему эти эмоциональные и культурно насыщенные теледрам...

Рекомендуемые статьи

Анонос изображения к новости Бангкокский тук-тукер был арестован за слишком высокую цену поездки

Бангкокский тук-тукер был арестован за слишком высокую цену поездки

В Бангкоке водитель тук-тука был оштрафован за чрезмерно высокую плану за проезд. Троим американским туристам пришлось заплатить 1500 батов вместо 500.
Анонос изображения к новости В понедельник в России зафиксировано рекордное количество заражений за день — 15 982.

В понедельник в России зафиксировано рекордное количество заражений за день — 15 982.

15 982 новых случаев заболевания коронавирусом COVID-19 зафиксированно в России на понедельник 19 октября 2020 года
Анонос изображения к новости 5000 батов штрафа в Таиланде за грязный выхлоп у машин

5000 батов штрафа в Таиланде за грязный выхлоп у машин

В Таиланде продолжают штрафовать машины с чрезмерно грязным выхлопом. Теперь владельцам грозит штраф в 5000 батов, если уровень выхлопа превышает установленную законом норму.

Анонос изображения к новости США вводит обязательный карантин для всех приезжих. Копируют идею у Таиланда спустя почти год

США вводит обязательный карантин для всех приезжих. Копируют идею у Таиланда спустя почти год

Новый президент США сделал распоряжении о введении дополнительных мер по защите страны от коронавируса: теперь путешественники должны предоставлять не только отрицательные тесты на коронавирус, но...

Анонос изображения к новости 3 новых случая заболевания COVID-19 в Таиланде

3 новых случая заболевания COVID-19 в Таиланде

Три новых случая заболевания внутри страны в Таиланде из-за недостаточных мер по дезинфекции в карантинном отеле острова Самуи
Анонос изображения к новости Вчера (27 июля) в Паттайе прошел сильный тропический ливень, который затопил дороги

Вчера (27 июля) в Паттайе прошел сильный тропический ливень, который затопил дороги

27 июля в Паттайе прошелся сильный тропический ливень, который буквально затопил дороги и улицы. Начало сезона дождей в Таиланде

Интересное

Анонос изображения к новости Международный фестиваль салютов в Паттайе пройдет 29-30 ноября

Международный фестиваль салютов в Паттайе пройдет 29-30 ноября

Очередной ежегодный международный фестиваль салютов в Паттайе будет проходить 29-30 ноября
Анонос изображения к новости Нет двойным ценам для иностранцев - говорит Министр по туризму в Таиланде

Нет двойным ценам для иностранцев - говорит Министр по туризму в Таиланде

Министр туризма и спорта рассматривает поблажки для инотсранных туриство для путешествия внутри Таиланда
Анонос изображения к новости Ледибой украл кошелек с 20 тысячами батов у британца

Ледибой украл кошелек с 20 тысячами батов у британца

Ледибой наглым образом стащил из заднего кармана брюк туриста кошелек с 20 тысячами батов. Полиция ведет расследование.
Анонос изображения к новости По дорогам Бангкока вплавь: последствия сильного ливня в столице Таиланда

По дорогам Бангкока вплавь: последствия сильного ливня в столице Таиланда

Несколько часов непрерывного дождя хватило, чтобы столица Таиланда частично погрузилась в воду.
18 мая 2022 года сильный дождь шел непрерывно несколько часов, что вызвало затор городской сливной системы...
Анонос изображения к новости Упрощение правил въезда в Таиланд для туристов с 1 мая. Будет или нет?

Упрощение правил въезда в Таиланд для туристов с 1 мая. Будет или нет?

Произойдет ли упрощение правил въезда в Таиланд с 1 мая? Все зависит лишь от показателей после проведения фестиваля Сонгкран - тайского нового года, который пройдет с 13 по 15 апреля
Анонос изображения к новости Таиланд начнет прививать своих граждан 14 февраля вакциной против COVID-19

Таиланд начнет прививать своих граждан 14 февраля вакциной против COVID-19

Весь период вакцинации будет разбит на три этапа, первый из которых затронет почти 20 миллионов человек и начнется с 14 февраля, когда прибудут первые дозы вакцины AstraZeneca.
Из-за высокого спроса на...
Анонос изображения к новости В Таиланде мужчина выиграл в лотерею с номерами, предложенными ChatGPT

В Таиланде мужчина выиграл в лотерею с номерами, предложенными ChatGPT

Языковая модель ChatGPT подсказала тайцу правильный номер лотерейного билета, который выиграл. Как такое возможно?
Анонос изображения к новости Всех туристов выселили из отеля на Джомтьене

Всех туристов выселили из отеля на Джомтьене

Туристы из отеля Euro Star Jomtien Beach Hotel были выселены из-за разногласий управляющей компании с администрацией отеля.

Этим стоит поделиться

Анонос изображения к новости Электронные сигареты и вейпы вредны для здоровья, сообщают в Минздраве Таиланда

Электронные сигареты и вейпы вредны для здоровья, сообщают в Минздраве Таиланда

Почему электронные сигареты и вейпы запрещены в Таиланде? На этот вопрос отвечает Доктор Кажорн Кеужарат из Министерства по контролю за заболеваниями в Таиланде.
Анонос изображения к новости В Паттайе сбили насмерть туристку из Комсомольск-на-Амуре

В Паттайе сбили насмерть туристку из Комсомольск-на-Амуре

В результате ДТП с мотобайком погибла наша соотечественница из Комсомольск-на-Амуре. Девушку сбил мотоцикл на большой скорости, которым управлял гражданин Кювейта. Мотоциклист доставлен в больницу в т...
Анонос изображения к новости Иностранные туристы были задержаны за гонки на мотобайках по улицам Паттайи

Иностранные туристы были задержаны за гонки на мотобайках по улицам Паттайи

Полиция Паттайи задержала очередную группу гощкивов, которые на своих мотоциклах устраивали опасные заезды по улицам возле Волкин Стрит
Анонос изображения к новости Деньги с биткоинов пара потратила на убежище в море

Деньги с биткоинов пара потратила на убежище в море

Супружеская пара построила двухкомнатный дом непосредственно в море у берегов острова Пхукет в Таиланде. Деньги были взяты с удачно проданных Биткоинов
Анонос изображения к новости В Таиланде проводят легализацию абортов до 20 недель

В Таиланде проводят легализацию абортов до 20 недель

Как бы я не строил предложение в заголовке, мне все равно придется расписать основую мысль: в Таиланде легализовали прерывание беременности, которая длится не более 20 недель.
Анонос изображения к новости Напротив Central Festival был сбит пешеход

Напротив Central Festival был сбит пешеход

Напротив Central Festival в Паттайе на Второй улице был сбит мотоциклистом пешеход. Оба пострадали и были доставлены в больницу


Grandisvillas
20250
Thailand
Chonburi
T. Nongprue A. Sattahip
Nagawari village 333 Moo 1, Soi 6 Na Jomtien
[email protected]
[email protected]