Ушёл символ тайской нации: Королева-мать Сирикит покинула этот мир

24 октября в 21:21 по бангкокскому времени в больнице в Бангкоке остановилось сердце королевы-матери Сирикит. В официальном заявлении Бюро королевского двора Таиланда указано, что причиной стали осложнения, связанные с инфекцией крови.

Ей было 93 года. Совет Таиланда и весь народ сегодня пребывают в глубокой печали.


Фотография Reuters: Королева Сирикит в жемчужных украшениях и красном платье спускается по лестнице в сопровождении охранников в форме.

Жизнь, отданная служению страны

Сирикит родилась 12 августа 1932 года в Бангкоке, в знатной семье дипломатического происхождения. В Париже, где она изучала музыку и языки, она встретила будущего короля Бхумибол Адульядет, и уже в 1950 году вышла за него замуж.

Она стала королевой Таиланда и впоследствии королевой-матерью, оставив огромный след: возрождение тайского шёлка, продвижение ремёсел, проекты в сельских районах, забота об окружающей среде.

Её день рождения — 12 августа — стал официальным Днём матери в стране.

Что изменится теперь

После её ухода королевская семья и власти объявили о годовом периоде траура.

Телевидение, государственные учреждения и частные компании перешли в особый режим: ведущие и чиновники носят чёрную одежду, программы выходят в приглушённых тонах. Даже яркие цвета на экранах стали мягче — это знак уважения и скорби в Таиланде.


Один из каналов: ведущие в черных одеяниях, а палитра цветов сильно приглушена

Личный и общественный смысл


Фотография со свадьбы Королевы Сирикит и Короля Таиланда Пхумипона Адульядета в 1950 году. BBC

Для тайцев королева-мать была больше, чем просто членом королевской семьи — она символизировала заботу и материнскую любовь, объединяя страну. Её уход стал моментом тишины и переосмысления: что значит монархия для людей сегодня, как традиции помогают сохранять единство.

По всей стране люди несут цветы к портретам королевы, зажигают свечи у домов и храмов. Для многих — это прощание с женщиной, чьё лицо сопровождало их всю жизнь, от школьных фотографий до государственных праздников.

Сегодня Таиланд погрузился в траур — и это не формальность, а искренняя эмоция. Страна прощается с женщиной, чья жизнь перекликалась с историей самой нации. Её вклад останется в тканях традиций, в шёлке, в благотворительных проектах, в тихих уголках сельской глубинки, где она лично встречалась с людьми.

Мы не знаем точно, что принесёт завтра — но одно ясно: память о ней будет жить.

Комментировать

Ушёл символ тайской нации: Королева-мать Сирикит покинула этот мир

<p> 24 октября в 21:21 по бангкокскому времени в больнице в Бангкоке остановилось сердце королевы-матери Сирикит. В официальном заявлении Бюро королевского двора Таиланда указано, что причиной стали осложнения, связанные с инфекцией крови. </p> <p> Ей было 93 года. Совет Таиланда и весь народ сегодня пребывают в глубокой печали. </p> <p style="text-align: center;"> <img src="/images/sirikit.jpg"><br> <i> Фотография Reuters: Королева Сирикит в жемчужных украшениях и красном платье спускается по лестнице в сопровождении охранников в форме.</i> </p> <h2>Жизнь, отданная служению страны</h2> <p> Сирикит родилась 12 августа 1932 года в Бангкоке, в знатной семье дипломатического происхождения. В Париже, где она изучала музыку и языки, она встретила будущего короля Бхумибол Адульядет, и уже в 1950 году вышла за него замуж. </p> <p> Она стала королевой Таиланда и впоследствии королевой-матерью, оставив огромный след: возрождение тайского шёлка, продвижение ремёсел, проекты в сельских районах, забота об окружающей среде. </p> <p> Её день рождения — 12 августа — стал официальным Днём матери в стране. </p> <h2>Что изменится теперь</h2> <p> После её ухода королевская семья и власти объявили о годовом периоде траура. </p> <p> Телевидение, государственные учреждения и частные компании перешли в особый режим: ведущие и чиновники носят чёрную одежду, программы выходят в приглушённых тонах. Даже яркие цвета на экранах стали мягче — это знак уважения и скорби в Таиланде. </p> <p style="text-align: center;"> <img src="/images/tvbw.jpg"><br> <i> Один из каналов: ведущие в черных одеяниях, а палитра цветов сильно приглушена</i> </p> <h2>Личный и общественный смысл</h2> <p style="text-align: center;"> <img src="/images/sirikit2.jpg"><br> <i> Фотография со свадьбы Королевы Сирикит и Короля Таиланда Пхумипона Адульядета в 1950 году. BBC</i> </p> <p> Для тайцев королева-мать была больше, чем просто членом королевской семьи — она символизировала заботу и материнскую любовь, объединяя страну. Её уход стал моментом тишины и переосмысления: что значит монархия для людей сегодня, как традиции помогают сохранять единство. </p> <p> По всей стране люди несут цветы к портретам королевы, зажигают свечи у домов и храмов. Для многих — это прощание с женщиной, чьё лицо сопровождало их всю жизнь, от школьных фотографий до государственных праздников. </p> <p style="text-align: center;"> <img src="/images/sirikit3.jpg"> </p> <p> Сегодня Таиланд погрузился в траур — и это не формальность, а искренняя эмоция. Страна прощается с женщиной, чья жизнь перекликалась с историей самой нации. Её вклад останется в тканях традиций, в шёлке, в благотворительных проектах, в тихих уголках сельской глубинки, где она лично встречалась с людьми. </p> <p> Мы не знаем точно, что принесёт завтра — но одно ясно: память о ней будет жить. </p>

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)

Новые статьи

Анонос изображения к новости ЮРА, ПОЛУЧИВШИЙ ПО ГОЛОВЕ МАЧЕТЕ, В ТЮРЬМЕ, А ТАЕЦ НА СВОБОДЕ

ЮРА, ПОЛУЧИВШИЙ ПО ГОЛОВЕ МАЧЕТЕ, В ТЮРЬМЕ, А ТАЕЦ НА СВОБОДЕ

Юрий Крамской 44 лет, сидит и ждет суда в СИЗО на Пангане. Неожиданный поворот получила история у подпольного бутика с нелегальным каннабисом. Эта кровавая драма без режиссера покорила тысячи зрителей...
Анонос изображения к новости БЕЛОРУСКУ СПАСЛИ ДВА ЛИТРА РУССКОЙ КРОВИ

БЕЛОРУСКУ СПАСЛИ ДВА ЛИТРА РУССКОЙ КРОВИ

Это напоминало дикую авантюру. После обеда мною был опубликован пост о поиске доноров с третьей отрицательной, а уже в два часа ночи в окнах добровольцев зажегся свет. В три таец на минибасе собрал людей...
Анонос изображения к новости ДЛЯ СПАСЕНИЯ ЖИЗНИ НУЖНА ВАША ТРЕТЬЯ ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ

ДЛЯ СПАСЕНИЯ ЖИЗНИ НУЖНА ВАША ТРЕТЬЯ ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ

Нужна кровь самой тяжелой туристке из автобуса, который попал в ДТП во время экскурсии на Квай.
Гражданка Беларуси Настасия Ясюкевич находится в критическом состоянии. Сегодня врачи сказали, что больной...
Анонос изображения к новости НА ПХУКЕТЕ УТОНУЛА МАЛЫШКА ИЗ РОССИИ

НА ПХУКЕТЕ УТОНУЛА МАЛЫШКА ИЗ РОССИИ

Минутный недосмотр за годовалой дочкой привел к непоправимой беде. Ребенок захлебнулся, врачи скорой и сердечно-легочная реанимация не совершили чуда.

Анонос изображения к новости ЭКСКУРСИЯ НА КВАЙ ЗАВЕРШИЛАСЬ В РЕАНИМАЦИИ

ЭКСКУРСИЯ НА КВАЙ ЗАВЕРШИЛАСЬ В РЕАНИМАЦИИ

Минивэн с россиянами перевернулся и упал с холма в Таиланде. Жуткое ДТП произошло в Лум-Сумском районе. Это туристическое место, так как водопад Сай Йок входит в программу «Река Квай» абсолютно всех экскурсий....
Анонос изображения к новости МАМА УШЛА НА НЕБО, ДЕТИ УЛЕТЯТ В ХАБАРОВСК

МАМА УШЛА НА НЕБО, ДЕТИ УЛЕТЯТ В ХАБАРОВСК

Мы закрываем сбор средств на билеты для детей Юлии, которая ушла на Пхукете 5 ноября.

Рекомендуемые статьи

Изображение для анонса к статье - "Ананас". Вдохновляйте своих детей на обучение. Тайский рекламный ролик с глубоким смыслом.

"Ананас". Вдохновляйте своих детей на обучение. Тайский рекламный ролик с глубоким смыслом.

А вот еще один перевод очаровательной тайской рекламы, которая учит нам показывать детям правильный пример.
Вдохновляйте своих детей к самостоятельному решению проблем -
это открывает бесконечные возможности...
Изображение для анонса к статье - Работает 20 лет продавцом мороженого. А чего добился ты?

Работает 20 лет продавцом мороженого. А чего добился ты?

Тайская реклама в виде интервью с одним из доставщиков мороженого. Мужчина развозил мороженое свыше 20 лет для компании Wall's, а теперь передает всех своих клиентов новичкам. Очень милое видео.
Изображение для анонса к статье - Рецепт том яма на 2 порции

Рецепт том яма на 2 порции

Простой и ароматный рецепт тайского том яма с креветками — варится всего за 15 минут. Кисло-острый вкус, кокосовое молоко и яркий аромат специй!

Изображение для анонса к статье - Какой город имеет самое длинное название в мире с занесением в книгу рекордов Гиннесса?

Какой город имеет самое длинное название в мире с занесением в книгу рекордов Гиннесса?

Как тайцы называют Бангкок? Почему Бангкок занесен в книгу рекордов Гиннесса? Почему Бангкок называется именно так?
Изображение для анонса к статье - Лапша - реклама тайской сети макашниц

Лапша - реклама тайской сети макашниц

Замечательный ролик по известную в Таиланде огромную сеть макашниц, где подают желтую лапшу с мясом и овощам
Изображение для анонса к статье - Топ 5 лучших фильмов про Таиланд, которые реально раскрывают прелести страны улыбок

Топ 5 лучших фильмов про Таиланд, которые реально раскрывают прелести страны улыбок

5 интересных фильмов про Таиланд, которые сняты иностранцами. Здесь небольшой обзор из 5 фильмов и сериалов, которые очень правдоподобно показывают Таиланд и местный азиатский быт

Интересное

Изображение для анонса к статье - Обзор отеля D Varee Jomtien Beach в Паттайе с фотографиями

Обзор отеля D Varee Jomtien Beach в Паттайе с фотографиями

Обзор отеля D Varee Jomtien Beach Pattaya — 38 этажей, бассейны, панорамный вид на Сиамский залив и удобная инфраструктура рядом. Хороший выбор для отдыха.
Изображение для анонса к статье - Тайский язык: приставки к именам

Тайский язык: приставки к именам

Пи, Нонг и Кун - приставки в тайском языке. Как показывать в общении свою вежливость
Изображение для анонса к статье - Очень смешная тайская реклама с неожиданным концом. Ломаем четвертую стену

Очень смешная тайская реклама с неожиданным концом. Ломаем четвертую стену

Тайцы (и я тоже) очень постарались и сняли очень креативную рекламу. Неожиданная концовка вас порадует.
Юмор очень тонкий, но понятный. Знающие тайский язык смогут найти несостыковки в переводе...
Изображение для анонса к статье - Отель, квартира или вилла: что выбрать в Паттайе?

Отель, квартира или вилла: что выбрать в Паттайе?

Какое жилье выбрать туристу? Какие плюсы и минусы жизни при выборе апартаментов и вилл.
Изображение для анонса к статье - Очевидец пожара в одном из кондоминиумов Паттайи

Очевидец пожара в одном из кондоминиумов Паттайи

Мысли российского МЧС от пережитого пожара в соседней квартире в Таиланде.
Изображение для анонса к статье - "И это хорошо" - ржачный рекламный ролик из Таиланда про детские мечты и конечно же чипсы

"И это хорошо" - ржачный рекламный ролик из Таиланда про детские мечты и конечно же чипсы

Очень смешной тайский рекламный ролик про детскую непосредственность, мечты и конечно же рекламный продукт - чипсы. Советую всем посмотреть

Этим стоит поделиться

Изображение для анонса к статье - "Когда все тебя понимают" неоднозначная и очень странная тайская реклама

"Когда все тебя понимают" неоднозначная и очень странная тайская реклама

Очень неоднозначная тайская реклама, которая заставляет сначала задуматься над ситуацией, а потом... а потом получается самый настоящий рекламный твист от тайцев, которого совершенно не ждешь.
Изображение для анонса к статье - Традиционный тайский массаж, как искусство

Традиционный тайский массаж, как искусство

Небольшая заметка об искусстве тайского массажа, традиции которого уходят в далекие времена королевства Сиам
Изображение для анонса к статье - Герой доставки: Как справиться с московской зимой на мотобайке!

Герой доставки: Как справиться с московской зимой на мотобайке!

В этом коротком, но увлекательном видео, снятом с балкона, мы наблюдаем за смелым водителем доставки еды, который борется с холодом московской зимы на своем мотобайке. Несмотря на -11°C, он в зеленой ...
Изображение для анонса к статье - Опасность цунами в Таиланде: грозит ли Паттайе то же, что случилось с Пхукетом?

Опасность цунами в Таиланде: грозит ли Паттайе то же, что случилось с Пхукетом?

Вы когда-нибудь задумывались, что может вызвать цунами? Это звучит как сюжет фильма-катастрофы: гигантская волна сметает всё на своём пути, люди в панике бегут, а потом остаются только руины, хаос и отчаяние....
Изображение для анонса к статье - Чем занимаются простые тайцы пока в стране проходит чрезвычайное положение?

Чем занимаются простые тайцы пока в стране проходит чрезвычайное положение?

Чем занимаются простые тайцы в этот непростой день? Как повлиял режим чрезвычайной ситуации введенный в стране 26 марта?
Изображение для анонса к статье - Новости Таиланда. Самые свежие факты о жизни в стране улыбок

Новости Таиланда. Самые свежие факты о жизни в стране улыбок

Новости Таиланда из первоисточников: законы, туризм, визы, происшествия, жизнь в Паттайе. Всегда свежая и достоверная информация.

Grandisvillas
20250
Thailand
Chonburi
T. Nongprue A. Sattahip
Nagawari village 333 Moo 1, Soi 6 Na Jomtien
grandisvillas@gmail.com
grandisvillas@gmail.com